Hieronder staat de songtekst van het nummer Trapped in Muddy Waters , artiest - Hardline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hardline
Took me to the river
And rode me to the shore
Stole my precious water
And dried me to the bone
I had my everything, I was climbing up my hill
In my world I was alright
Yeah, yeah, it’s alright now
I wasn’t looking for love and all the trouble that it takes
Why did I fall so down, yeah
Oh, I shiver and shake
How could I choose which road to take?
Here we go again, still got the blues in me
You dried me to the bone
I got scars on my soul and rings in my hands
You stole my inner soul
Still trapped in muddy waters for you
Why is love so blind?
Why did I let my heart rule?
How could I know before, yeah, yeah
Oh yeah
Ain’t no way to the top when eyes only see black
When they should see red
Oh, I shiver and shake
How could I choose which road to take?
Here we go again, still got the blues in me
You dried me to the bone
I got scars on my soul and rings in my hands
You stole my inner soul
Still trapped in muddy waters for you, yeah
Here we go again, still got the blues in me
You dried me to the bone
I got scars on my soul and rings in my hands
You stole my inner soul
Still trapped in muddy waters for you, yeah
Nam me mee naar de rivier
En reed me naar de kust
Ik heb mijn kostbare water gestolen
En droogde me tot op het bot
Ik had mijn alles, ik klom mijn heuvel op
In mijn wereld was ik in orde
Ja, ja, het is goed nu
Ik was niet op zoek naar liefde en alle moeite die het kost
Waarom viel ik zo neer, yeah
Oh, ik huiver en beef
Hoe kan ik kiezen welke weg ik wil nemen?
Daar gaan we weer, ik heb nog steeds de blues in me
Je droogde me tot op het bot
Ik heb littekens op mijn ziel en ringen in mijn handen
Je hebt mijn innerlijke ziel gestolen
Nog steeds gevangen in modderig water voor jou
Waarom is liefde zo blind?
Waarom liet ik mijn hart regeren?
Hoe kon ik het eerder weten, yeah, yeah
O ja
Er is geen manier om de top te bereiken als ogen alleen zwart zien
Wanneer ze rood zouden moeten zien
Oh, ik huiver en beef
Hoe kan ik kiezen welke weg ik wil nemen?
Daar gaan we weer, ik heb nog steeds de blues in me
Je droogde me tot op het bot
Ik heb littekens op mijn ziel en ringen in mijn handen
Je hebt mijn innerlijke ziel gestolen
Nog steeds gevangen in modderige wateren voor jou, yeah
Daar gaan we weer, ik heb nog steeds de blues in me
Je droogde me tot op het bot
Ik heb littekens op mijn ziel en ringen in mijn handen
Je hebt mijn innerlijke ziel gestolen
Nog steeds gevangen in modderige wateren voor jou, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt