Hieronder staat de songtekst van het nummer Love for the Weekend , artiest - Happy Sometimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Happy Sometimes
L.A.'s on fire
Lit it up
Hit 'em up
We burnin' through the juice
Tick tock on time for the feeling
Loose lips, tight grip on the bottle
Grey Goose, I’m on, I’m on the loose
Straight shot from the floor to the ceiling
Let’s make this night a masterpiece
A Mona Lisa memory
Live it up, live it up
Fill it up, call me Chiddy Chiddy Bang Bang
Living for the catastrophe
My life’s one big disaster-piece
Live it up, live it up
Fill it up, getting better in the worst way
Wake up and repeat
(Only got love for the weekend)
Same shit and different week
(Only got love for the weekend)
This that Black-Eyed Peas that
I got a feeling that I won’t get no sleep
Only got love for the weekend
Only got love for the weekend
L.A.'s on fire
Lit it up
Hit 'em up
We burnin' through the juice
Tick tock on time for the feeling
Loose lips, tight grip on the bottle
Grey Goose, I’m on, I’m on the loose
Straight shot from the floor to the ceiling
Let’s make this night a masterpiece
A Mona Lisa memory
Live it up, live it up
Fill it up, call me Chiddy Chiddy Bang Bang
Living for the catastrophe
My life’s one big disaster-piece
Live it up, live it up
Fill it up, getting better in the worst way
Wake up and repeat
(Only got love for the weekend)
Same shit and different week
(Only got love for the weekend)
This that Black-Eyed Peas that
I got a feeling that I won’t get no sleep
Only got love for the weekend
Only got love for the weekend
Wake up and repeat
(Only got love for the weekend)
Same shit and different week
(Only got love for the weekend)
This that Black-Eyed Peas that
I got a feeling that I won’t get no sleep
Only got love for the weekend
L.A. staat in vuur en vlam
Verlicht het
Sla ze op
We branden door het sap
Tik tak op tijd voor het gevoel
Losse lippen, stevige grip op de fles
Grey Goose, ik ben op, ik ben op de los
Rechtstreeks schot van de vloer naar het plafond
Laten we van deze nacht een meesterwerk maken
Een Mona Lisa-herinnering
Leef het uit, leef het uit
Vul het, bel me Chiddy Chiddy Bang Bang
Leven voor de catastrofe
Mijn leven is één groot ramp-stuk
Leef het uit, leef het uit
Vul het, word beter op de slechtste manier
Wakker worden en herhalen
(Ik heb alleen liefde voor het weekend)
Zelfde shit en andere week
(Ik heb alleen liefde voor het weekend)
Dit die Black-Eyed Peas dat
Ik heb het gevoel dat ik niet zal slapen
Kreeg alleen liefde voor het weekend
Kreeg alleen liefde voor het weekend
L.A. staat in vuur en vlam
Verlicht het
Sla ze op
We branden door het sap
Tik tak op tijd voor het gevoel
Losse lippen, stevige grip op de fles
Grey Goose, ik ben op, ik ben op de los
Rechtstreeks schot van de vloer naar het plafond
Laten we van deze nacht een meesterwerk maken
Een Mona Lisa-herinnering
Leef het uit, leef het uit
Vul het, bel me Chiddy Chiddy Bang Bang
Leven voor de catastrofe
Mijn leven is één groot ramp-stuk
Leef het uit, leef het uit
Vul het, word beter op de slechtste manier
Wakker worden en herhalen
(Ik heb alleen liefde voor het weekend)
Zelfde shit en andere week
(Ik heb alleen liefde voor het weekend)
Dit die Black-Eyed Peas dat
Ik heb het gevoel dat ik niet zal slapen
Kreeg alleen liefde voor het weekend
Kreeg alleen liefde voor het weekend
Wakker worden en herhalen
(Ik heb alleen liefde voor het weekend)
Zelfde shit en andere week
(Ik heb alleen liefde voor het weekend)
Dit die Black-Eyed Peas dat
Ik heb het gevoel dat ik niet zal slapen
Kreeg alleen liefde voor het weekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt