Che Guevara - Happoradio

Salin lattia oli tahmea ja täynnä

tanssia ja kummia rajoja

Isäs kaapista olit varastanut pullon

minttua ja markan rahoja

Ja kun me suutelimme

uskoin voittoon tai kuolemaan

Käske miestäsi pukeutumaan Che Guevaraan

kun te kaadutte sänkyyn

Hetkeksi toisiko se sitävaaraa

joka vatsassa vääntyi silloin

kun me silmät mustalla maalasimme

tupakkapaikalla kapinoimme

ja sitäkonetta vastaan raivosimme

Kolmioonne nyt tuovat suolaa ja leipää

mänurkassa ootan humalaa

Miehes sulle tuo lasin viiniäja vettä

on niin herttaista ettäse kuvottaa

Ja kun te suutelette tahdon olla muualla tai joku muu

Käske miestäsi pukeutumaan Che Guevaraan

kun te kaadutte sänkyyn

Hetkeksi toisiko se sitävaaraa

joka vatsassa vääntyi silloin

kun me silmät mustalla maalasimme

tupakkapaikalla kapinoimme

ja sitäkonetta vastaan raivosimme

De vloer van de hal was plakkerig en vol

dans en peetouders

Je had een fles gestolen uit de kast van je vader

munt en markka geld

En toen we kusten

Ik geloofde in overwinning of dood

Zeg tegen je man dat hij Che Guevara moet aankleden

als je in bed valt

Voor een moment, zou dat een gevaar zijn?

welke maag draaide zich toen om

toen we onze ogen zwart schilderden

we kwamen in opstand op de tabakssite

en we raasden tegen die machine

Je driehoekjes brengen nu zout en brood

in de hoek zie ik er dronken uit

De man zal je een glas wijn en water brengen

is zo vertederend dat je er misselijk van wordt

En als je kust, wil ik ergens anders zijn of iemand anders

Zeg tegen je man dat hij Che Guevara moet aankleden

als je in bed valt

Voor een moment, zou dat een gevaar zijn?

welke maag draaide zich toen om

toen we onze ogen zwart schilderden

we kwamen in opstand op de tabakssite

en we raasden tegen die machine