Hieronder staat de songtekst van het nummer Been Here All Along , artiest - Hannah Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hannah Montana
Sunrise, and I lift up my head
Then I smile at your picture sitting next to my bed
Sunset, and you're feeling okay
'Cause you smile at the letter that I sent you today
And I can't wait 'til I see you again
And we both say remember when
The band played on the 4th of July
And you held me on your shoulders way up high
You're still there for me
Wherever "there" might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight knowing it's alright
I believe that you are listening to my song
You're with me, you've been here all along
You've been here all along
Back then, you walked me to school
Told me to be careful and to follow the rules
Fast forward, you taught me to drive
You gave me the keys and we went for a ride
And I can't wait 'til I see you again
And we both say remember when
I'm holding onto moments like that
And I know that they're coming back
You're still there for me
Wherever there might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight knowing it's alright
I believe that you are listening to my song
You're with me, you've been here all along, yeah
All along the way, I keep you in my heart and in my prayers
You'll always be the one who cares the most
Counting on the day I see you running up to say
I missed you, I missed you
You're still there for me
Wherever there might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight knowing it's alright
I believe that you are listening to my song
You're still there for me
Wherever there might be
And if an ocean lies between us
I'll send a message across the sea
That you can sleep tonight knowing it's alright
I believe that you are listening to my song
You're with me
'Cause you're with me, you've been here all along
You've been here all along
Zonsopgang, en ik hef mijn hoofd op
Dan lach ik om je foto die naast mijn bed zit
Zonsondergang, en je voelt je goed
Omdat je lacht om de brief die ik je vandaag heb gestuurd
En ik kan niet wachten tot ik je weer zie
En we zeggen allebei onthoud wanneer
De band speelde op 4 juli
En je hield me hoog op je schouders
Je bent er nog steeds voor mij
Waar "daar" ook mag zijn
En als er een oceaan tussen ons ligt
Ik stuur een bericht over de zee
Dat je vannacht kunt slapen wetende dat het goed is
Ik geloof dat je naar mijn lied luistert
Je bent bij mij, je bent hier altijd al geweest
Je bent hier altijd al geweest
Toen bracht je me naar school
Vertelde me voorzichtig te zijn en de regels te volgen
Snel vooruit, je hebt me leren rijden
Je gaf me de sleutels en we gingen een ritje maken
En ik kan niet wachten tot ik je weer zie
En we zeggen allebei onthoud wanneer
Ik hou vast aan zulke momenten
En ik weet dat ze terugkomen
Je bent er nog steeds voor mij
Waar er ook mag zijn
En als er een oceaan tussen ons ligt
Ik stuur een bericht over de zee
Dat je vannacht kunt slapen wetende dat het goed is
Ik geloof dat je naar mijn lied luistert
Je bent bij mij, je bent hier altijd al geweest, yeah
Al die tijd houd ik je in mijn hart en in mijn gebeden
Jij zult altijd degene zijn die het meest om je geeft
Rekenend op de dag dat ik je zie rennen om te zeggen
Ik heb je gemist, ik heb je gemist
Je bent er nog steeds voor mij
Waar er ook mag zijn
En als er een oceaan tussen ons ligt
Ik stuur een bericht over de zee
Dat je vannacht kunt slapen wetende dat het goed is
Ik geloof dat je naar mijn lied luistert
Je bent er nog steeds voor mij
Waar er ook mag zijn
En als er een oceaan tussen ons ligt
Ik stuur een bericht over de zee
Dat je vannacht kunt slapen wetende dat het goed is
Ik geloof dat je naar mijn lied luistert
Jij bent met mij
Omdat je bij mij bent, je bent hier altijd al geweest
Je bent hier altijd al geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt