The 'F' Word - Hank Williams Jr., Kid Rock

Well I’ve been hanging out with my Rebel son Kid Rock

And I don’t really like this stuff they call Hip Hop

But he’s sure been good to me

And I’m still trying to make him see

In country music, you just can’t say the F word

My son Shelton say he’s been having a hard time

Yea he does great shows but he’s just got to speak his own mind

Well I wonder where that came from?

I guess he’s a real son-of-gun

Take the old man’s advice, be nice, and lose the F word

No, no in country music you just can’t say the F word

Oh we’ve come a long way but it’s best if that one’s not heard

Oh we’ve had some hells and damns

But we don’t say «bitch» we say, «why yes ma’am.»

Cause in country music you just don’t use the F word

Today’s hot new country, it sounds pretty good to me

But it’s time for basics, our roots and some reality

You got to scrape me off the ceiling

Mrs. Hawkins says it with feeling

But in country music you just can’t say the F word

Some of these guys say it 500 times

But in country music you don’t use it one damn line

Oh in country music we don’t say the F word

Nou, ik heb rondgehangen met mijn rebelse zoon Kid Rock

En ik hou niet echt van dit spul dat ze hiphop noemen

Maar hij is zeker goed voor me geweest

En ik probeer hem nog steeds te laten zien

Bij countrymuziek kun je het F-woord gewoon niet zeggen

Mijn zoon Shelton zegt dat hij het moeilijk heeft

Ja, hij doet geweldige shows, maar hij moet gewoon zijn eigen mening uitspreken

Nou, ik vraag me af waar dat vandaan komt?

Ik denk dat hij een echte klootzak is

Volg het advies van de oude man op, wees aardig en verlies het F-woord

Nee, nee, in countrymuziek kun je het F-woord gewoon niet zeggen

Oh, we hebben een lange weg afgelegd, maar het is het beste als die niet wordt gehoord

Oh, we hebben wat hells en damns gehad

Maar we zeggen niet "bitch", we zeggen: "waarom ja mevrouw."

Want in countrymuziek gebruik je gewoon het F-woord niet

Het hete nieuwe land van vandaag, het klinkt me best goed in de oren

Maar het is tijd voor de basis, onze roots en wat realiteit

Je moet me van het plafond schrapen

Mevrouw Hawkins zegt het met gevoel

Maar in countrymuziek kun je het F-woord gewoon niet zeggen

Sommige van deze jongens zeggen het 500 keer

Maar in countrymuziek gebruik je het niet één verdomde regel

Oh in countrymuziek zeggen we niet het F-woord