Hieronder staat de songtekst van het nummer Yesterdays Girl , artiest - Hank Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Thompson
You told her lies as her stary eyes looked up in admiration
You painted scheemes and lovely dreams with all your temptation
You spoke of things like wedding rings and promised her the world
For no cause at all you let her fall and now she’s yesterday’s girl
You think it’s smart to lure the heart of a girl whose lips you kissed
Is it just a game to add her name to your broken hearted list
You’ve loved some long you’ve loved some wrong you promised each the world
Each game to be just a memory and another yesterday’s girl
Don’t you sometimes feel that love is real the greatest thing in life
Not one romance you gave the chance to be your cherished wife
You cheat and lie you make them cry and promise each the world
And one by one they each become another yesterday’s girl
When autumn falls and you recall the things that might have been
Then you’ll pause and see your cause the greed that’s deep within
When you’re old and love grows cold I’ll bet you’d give the world
To just relive and take and give the love of a yesterday’s girl
Je vertelde haar leugens terwijl haar starende ogen vol bewondering opkeken
Je schilderde schema's en mooie dromen met al je verleiding
Je sprak over zaken als trouwringen en beloofde haar de wereld
Zonder enige reden liet je haar vallen en nu is ze het meisje van gisteren
Je denkt dat het slim is om het hart te lokken van een meisje wiens lippen je kuste?
Is het gewoon een spelletje om haar naam toe te voegen aan je lijst met gebroken harten?
Je hebt al lang liefgehad, je hebt van iets verkeerds gehouden dat je iedereen de wereld hebt beloofd
Elke game is slechts een herinnering en nog een meisje van gisteren
Heb je soms niet het gevoel dat liefde echt is, het mooiste in het leven?
Geen enkele romance heb je de kans gegeven om je geliefde vrouw te zijn
Je bedriegt en liegt, je maakt ze aan het huilen en belooft elkaar de wereld
En één voor één worden ze elk het meisje van gisteren
Als de herfst valt en je je herinnert wat er had kunnen zijn?
Dan pauzeer je en zie je je doel, de hebzucht die diep van binnen zit
Als je oud bent en de liefde koud wordt, wed ik dat je de wereld zou geven
Om gewoon opnieuw te beleven en de liefde van een meisje van gisteren te nemen en te geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt