Hieronder staat de songtekst van het nummer Take A Look At This Broken Heart Of Mine , artiest - Hank Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Thompson
I didn’t have to open up the bottle to pour out the glass of cherry wine
After all the things you’ve said if I want to look at red
I look at this broken heart of mine
You broke my heart and left it slowly pleading
A crimson stream is red as cherry wine
It could have been as sweet but you tossed it at your feet
Take a look at this broken heart of mine
(fiddle)
It’s a mangled mess of many mornful moments
A symbol of a love that was so blind
It shows that when there’s hate it can’t be to reate
Take a look at this broken heart of mine
You leered at love then laughed and left it lying
To wither like a grape upon the vine
Like a garden choked with weeds like the flowers turned to seeds
Take a look at this broken heart of mine
Ik hoefde de fles niet open te maken om het glas kersenwijn uit te schenken
Na alle dingen die je hebt gezegd als ik naar rood wil kijken
Ik kijk naar dit gebroken hart van mij
Je brak mijn hart en verliet het langzaam smekend
Een karmozijnrode stroom is zo rood als kersenwijn
Het had net zo lief kunnen zijn, maar je gooide het aan je voeten
Kijk eens naar dit gebroken hart van mij
(viool)
Het is een verminkte puinhoop van vele ochtendlijke momenten
Een symbool van een liefde die zo blind was
Het laat zien dat wanneer er haat is, het niet kan worden nagevolgd
Kijk eens naar dit gebroken hart van mij
Je gluurde naar liefde, lachte en liet het liggen
Om te verdorren als een druif aan de wijnstok
Als een tuin verstikt door onkruid, zoals de bloemen in zaden veranderden
Kijk eens naar dit gebroken hart van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt