I'm Afraid I Lied - Hank Thompson

I’M AFRAID I LIED

(Hank Cochran — Dave Kirby)

Â" © '71 Tree Publishing Â"

I know I told you I could take it if you had to tell me goodbye

But you’re leavin' and I don’t think I can make it forgive me but I’m afraid I

lied

I am thankful for each stolen moment and I promised that I wouldn’t cry

But you’re leavin' and there goes my promise forgive me but I’m afraid I lied

We both knew it couldn’t work out but we just had to try it both sides

We said anytime we could stop it well baby you can but but I’m afraid I lied I

lied

IK BEN BANG DAT IK LEG

(Hank Cochran — Dave Kirby)

Â" © '71 Tree Publishing Â"

Ik weet dat ik je zei dat ik het aankon als je me vaarwel moest zeggen

Maar je gaat weg en ik denk niet dat ik het me kan vergeven, maar ik ben bang dat ik

gelogen

Ik ben dankbaar voor elk gestolen moment en ik heb beloofd dat ik niet zou huilen

Maar je gaat weg en daar gaat mijn belofte, vergeef me, maar ik ben bang dat ik heb gelogen

We wisten allebei dat het niet zou lukken, maar we moesten het gewoon van beide kanten proberen

We zeiden dat we het altijd konden stoppen, schat, dat kan, maar ik ben bang dat ik heb gelogen

gelogen