Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Look Now , artiest - Hank Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Thompson
He left you flat and crying too the way that you left me
Just when you thought that you had things your way
But now I guess you know my dear what it means to be blue
For consolation here’s all I can say
Don’t look now but your broken heart is showing
That smile upon your face cannot fool me
You’re to blame and if I have a way of knowing
That within your heart is only misery
'Cause you’re the one that left me deep in sorrow
Without a soul to tell my troubles to
So don’t look now but your broken heart is showing
And to me it sure looks good on you
'Cause you’re the one
Hij liet je plat achter en huilde ook zoals je mij verliet
Net toen je dacht dat je het naar je zin had
Maar nu denk ik dat je weet, mijn liefste, wat het betekent om blauw te zijn
Ter troost is hier alles wat ik kan zeggen
Kijk nu niet, maar je gebroken hart is zichtbaar
Die glimlach op je gezicht kan me niet voor de gek houden
Jij bent de schuldige en als ik een manier heb om het te weten
Dat in je hart alleen maar ellende is
Omdat jij degene bent die me diep in verdriet heeft achtergelaten
Zonder een ziel om mijn problemen te vertellen aan
Dus kijk nu niet, maar je gebroken hart is zichtbaar
En voor mij staat het je zeker goed
Omdat jij degene bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt