
Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted By Your Ghosts , artiest - Hangar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hangar
There is no safe place to hide
You can even take the prize
But I will never let you play with my life.
Just take a breath and start again
A brand new day, never the same
If you don’t make it happen
How can you go on?
There is no time to cry.
And I know and I know
I need to find something worth living for
And I know and I know
I have no answers, but I’m looking for.
The scars of love may keep me safe
But I can’t stand living this lie
I must confess what’s going on in my mind.
You don’t care about the past
But something keeps holding you back
If you don’t make it happen
How can you go on?
There is no time to cry.
And I know and I know
I need to find something worth living for
And I know and I know
I have no answers, but I’m looking for
When you learn to lose
There are no limits in your way
When you share a dream
You don’t look back on yesterday.
Er is geen veilige plek om te verbergen
Je kunt zelfs de prijs in ontvangst nemen
Maar ik zal je nooit met mijn leven laten spelen.
Haal gewoon even adem en begin opnieuw
Een gloednieuwe dag, nooit meer hetzelfde
Als je het niet voor elkaar krijgt
Hoe ga je verder?
Er is geen tijd om te huilen.
En ik weet het en ik weet het
Ik moet iets vinden dat de moeite waard is om voor te leven
En ik weet het en ik weet het
Ik heb geen antwoorden, maar ik ben op zoek naar.
De littekens van liefde houden me misschien veilig
Maar ik kan er niet tegen om met deze leugen te leven
Ik moet bekennen wat er in mijn hoofd omgaat.
Je geeft niet om het verleden
Maar iets houdt je tegen
Als je het niet voor elkaar krijgt
Hoe ga je verder?
Er is geen tijd om te huilen.
En ik weet het en ik weet het
Ik moet iets vinden dat de moeite waard is om voor te leven
En ik weet het en ik weet het
Ik heb geen antwoorden, maar ik ben op zoek naar
Wanneer je leert te verliezen
Er zijn geen beperkingen op uw manier
Wanneer je een droom deelt
Je kijkt niet terug op gisteren.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt