
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool , artiest - Hana Vu, Satchy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hana Vu, Satchy
Oh, I’m always waking up too early
Heavy set in my routine
I don’t like it when things fall out
I don’t like it when they leave me
If I finally understand
How it is to be noticed
How it is to be loved, then
I can sleep through the morning
It’s okay to be at home
I’m gonna keep my head down
'Cause if I ever see too clearly
I’m gonna knock the lights out
It’s okay to be alone
'Cause I’m gonna make it happen
I’m gonna make it perfect
Better than it has been
Oh, I’m tryna make it cool
And I’m tryna make it by
Don’t tell me that I’m wrong
'Cause ain’t nobody right
Say I’m doing fine but I could be a little better, okay
Maybe I’m thinking too much, you’re just clearer, okay
And I’m begging for your words
To be something good I’ve never heard
I’m crying, there’s something wrong
You don’t want to be
Something special to you or me
Oh, baby, you don’t want to be
Something special for you or me
I’m tryna make it cool
And I’m tryna make it by
Don’t tell me that I’m wrong
'Cause ain’t nobody right
I’m tryna make it cool
And I’m tryna make it by
Don’t tell me that I’m wrong
'Cause ain’t nobody right
Yeah
Oh, ik word altijd te vroeg wakker
Zware set in mijn routine
Ik hou er niet van als dingen uitvallen
Ik vind het niet leuk als ze me verlaten
Als ik het eindelijk begrijp
Hoe het is om opgemerkt te worden
Hoe het is om bemind te worden, dan?
Ik kan de hele ochtend doorslapen
Thuis zijn is oké
Ik ga mijn hoofd naar beneden houden
Want als ik ooit te duidelijk zie
Ik ga de lichten uitdoen
Het is oké om alleen te zijn
Want ik ga het laten gebeuren
Ik ga het perfect maken
Beter dan het was
Oh, ik probeer het cool te maken
En ik probeer het te halen door
Zeg me niet dat ik het mis heb
Want niemand heeft gelijk
Zeg dat het goed met me gaat, maar dat het iets beter kan, oké
Misschien denk ik te veel, je bent gewoon duidelijker, oké
En ik smeek om je woorden
Iets goeds zijn dat ik nog nooit heb gehoord
Ik huil, er is iets mis
Dat wil je niet zijn
Iets speciaals voor jou of mij
Oh, schat, dat wil je niet zijn
Iets speciaals voor jou of mij
Ik probeer het cool te maken
En ik probeer het te halen door
Zeg me niet dat ik het mis heb
Want niemand heeft gelijk
Ik probeer het cool te maken
En ik probeer het te halen door
Zeg me niet dat ik het mis heb
Want niemand heeft gelijk
Ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt