Esmy Masr - Hamza Namira

ا اسرائيل

انا مش حكومه و مش نظام

و منايش لسان حافظ كلام

و منايش رئيس ولا نيش ملك حواليه بوليس يضرب سلام

يا اسرائيل

انا مش حكومه و مش نظام

و منايش لسان حافظ كلام

و منايش رئيس ولا نيش ملك حواليه بوليس يضرب سلام

انا كلمه يمكن عمرها عمر البشر بعام بعام

يا اسرائيل انا ابنى مات لما مات معنى السلام

و اترمى وسط الحطام

لما صابه سهم غادر سهم مفلوت الزمام

يا اسرائيل مبقؤلش ابدا ده حرام

لاكن بقؤل ان اللى مات صاحى فى مكانه

فى بيت لحم فى الخليل فى لبنان

واقف هناك لو تسمعوه تسمعوه بيقؤل محال

بيقؤل محال هتهون علينا خضره او بحر او رمال

بيقؤل محال هتهون علينا خضره او بحر او رمال

عارفه قبلا ابقى مين

ابقى كلمه كل عصر

اسمى ايه و بكل فخر

اسمى اعظم اسم

اسمــــــــــــــــــــــــــــــى

اسمى

مصر

Israël

Ik ben geen overheid en geen systeem

En ik wil niet met de tong van Hafez praten

En manais een opperhoofd, noch een koning, om hem heen, een politieman die vrede smeedt

Oh Israël

Ik ben geen overheid en geen systeem

En ik wil niet met de tong van Hafez praten

En manais een opperhoofd, noch een koning, om hem heen, een politieman die vrede smeedt

Ik ben een woord dat mensen jaar na jaar kan verouderen

O Israël, mijn zoon stierf toen hij stierf, de betekenis van vrede

En ik werd in het wrak gegooid

Als een pijl wordt geraakt, verlaat een pijl de teugels

O Israël, het zal je nooit worden toegestaan, dit is verboden

Ik kan niet zeggen dat degene die stierf wakker werd in zijn plaats

In Bethlehem, Hebron, Libanon

Als je daar staat, als je het hoort, kun je het onmogelijk horen zeggen

Hij zegt: "We zullen op geen enkele manier worden onderschat door groen, zee of zand."

Hij zegt: "We zullen op geen enkele manier worden onderschat door groen, zee of zand."

Ik weet al wie ik moet blijven

houd het woord elke middag

Mijn naam is wat en met trots

Mijn naam is de grootste naam

mijn naam is

Mijn naam

Egypte