Hieronder staat de songtekst van het nummer Addiction , artiest - Hamza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hamza
Pussy j’veux l’assassiner comme John Lennon
J’me ressers un verre et j’roule un Godzilla
Briller dans le sky comme la Proxima
C’est la loi d’la jungle, appelle-moi Gorilla
Gros nuage de fumée dans la Benz
Dans l’club avec deux modèles
Okay, ta chick danse toute seule, elle me repère (yeah)
J’ai toujours un semi auto proche babe
Je n’vois plus rien d’autre à part ton corps, baby
J’t’offre un verre avec moi au bar, baby
Dis-moi pourquoi t’es toute seule ce soir, baby
J’ai des diamants on my neck, on vient seulement pour les gros chèques, oh yeah
Okay, ta chick danse toute seule, elle me re-check (yeah)
Mamì, ouvre cette porte j’t’en prie, qu’on en parle autour d’un Hennessy
J’peux lire dans tes yeux, baby, yo
On f’ra c’que tu veux, où tu veux, baby, yeah
Sur ma rollie j’vois le time
Juste un dernier verre de sky, tu peux rester près de moi, yeah yeah
Tout est meilleur quand t’es là, même si ça me ressemble pas, j’ai une
addiction à toi, yeah yeah
J’te veux pour moi toute la nuit, tous ces diamants sur moi brillent
Vraiment beaucoup moins que toi, yeah, yeah
Juste un dernier verre de sky, tu peux rester près de moi
J’ai une addiction à toi, yeah, yeah
Touchdown, L. A j’fume la sativa
Quand j’suis dans sa teu-ch', c’est assassinat
Même quand j’suis sur BX, j’ai d’la bonne hiya
Bébé, j’aimerais savoir si t’as bonne niya
Tic-tac, tic-tac, plus l’temps passe, plus j’me sens high
Plus j’me sens high
Maintenant, descends un peu baby et regarde-moi en criant «Saucegod»,
en criant «Saucegod»
Tic-tac, tic-tac, plus l’temps passe, plus j’me sens high
Plus j’me sens high
Maintenant, remonte un peu bébé et regarde-moi en criant, hmm, hmm
Mami, ouvre cette porte j’t’en prie, on en parle autour d’un Hennessy
J’peux lire dans tes yeux, baby, yo
On f’ra c’que tu veux, où tu veux, baby, yeah
Sur ma rollie j’vois le time
Juste un dernier verre de sky, tu peux rester près de moi, yeah yeah
Tout est meilleur quand t’es la, même si ça me ressemble pas, j’ai une
addiction à toi, yeah, yeah
J’te veux pour moi toute la nuit, tous ces diamants sur moi brillent
Vraiment beaucoup moins que toi, yeah, yeah
Juste un dernier verre de sky, tu peux rester près de moi
J’ai une addiction à toi, yeah, yeah
J’peux lire dans tes yeux, baby, yo
On f’ra c’que tu veux, où tu veux, baby, yeah
Sur ma rollie j’vois le time
Juste un dernier verre de sky, tu peux rester près de moi, yeah yeah
Tout est meilleur quand t’es la, même si ça me ressemble pas, j’ai une
addiction à toi, yeah, yeah
J’te veux pour moi toute la nuit, tous ces diamants sur moi brillent
Vraiment beaucoup moins que toi, yeah, yeah
Juste un dernier verre de sky, tu peux rester près de moi
J’ai une addiction à toi, yeah, yeah
J’ai une addiction à toi
J’ai une addiction à toi
Kut, ik wil hem vermoorden zoals John Lennon
Ik drink nog een drankje en rol een Godzilla
Schijn in de lucht zoals de Proxima
Het is de wet van de jungle, noem me Gorilla
Grote rookwolk in de Benz
In de club met twee modellen
Oké, je meid danst alleen, ze ziet me (ja)
Ik heb nog steeds een semi-automatische close babe
Ik zie niets anders dan je lichaam, schat
Koop een drankje met mij aan de bar, schat
Vertel me waarom je vanavond helemaal alleen bent, schat
Ik heb diamanten op mijn nek, we komen alleen voor grote cheques, oh yeah
Oké, je meid danst alleen, ze checkt me terug (ja)
Mamì, open alsjeblieft deze deur, laten we erover praten tijdens een Hennessy
Ik kan in je ogen lezen, schat, joh
We zullen doen wat je wilt, waar je wilt, schat, yeah
Op mijn rollie zie ik de tijd
Nog een laatste glas lucht, je kunt dicht bij me blijven, yeah yeah
Alles is beter als je hier bent, ook al lijkt het niet op mij, ik heb een
verslaving aan jou, yeah yeah
Ik wil je de hele nacht voor me, al deze diamanten op mij schijnen
Echt veel minder dan jij, yeah, yeah
Nog een laatste glas lucht, je kunt dicht bij me blijven
Ik ben verslaafd aan jou, yeah, yeah
Touchdown, L. A Ik rook sativa
Als ik in zijn teu-ch' ben, is het moord
Zelfs als ik op BX zit, heb ik goede hiya
Schat, ik zou graag willen weten of je een goede niya hebt
Tik-tak, tik-tak, hoe meer tijd verstrijkt, hoe meer ik me high voel
Hoe meer ik me high voel
Kom nu een kleine baby naar beneden en kijk me aan terwijl ik "Saucegod" schreeuw,
"Saucegod" roepen
Tik-tak, tik-tak, hoe meer tijd verstrijkt, hoe meer ik me high voel
Hoe meer ik me high voel
Trek nu een kleine baby omhoog en kijk hoe ik schreeuw, hmm, hmm
Mami, doe die deur open alsjeblieft, we hebben het over een Hennessy
Ik kan in je ogen lezen, schat, joh
We zullen doen wat je wilt, waar je wilt, schat, yeah
Op mijn rollie zie ik de tijd
Nog een laatste glas lucht, je kunt dicht bij me blijven, yeah yeah
Alles is beter als je hier bent, ook al lijkt het niet op mij, ik heb een
verslaving aan jou, ja, ja
Ik wil je de hele nacht voor me, al deze diamanten op mij schijnen
Echt veel minder dan jij, yeah, yeah
Nog een laatste glas lucht, je kunt dicht bij me blijven
Ik ben verslaafd aan jou, yeah, yeah
Ik kan in je ogen lezen, schat, joh
We zullen doen wat je wilt, waar je wilt, schat, yeah
Op mijn rollie zie ik de tijd
Nog een laatste glas lucht, je kunt dicht bij me blijven, yeah yeah
Alles is beter als je hier bent, ook al lijkt het niet op mij, ik heb een
verslaving aan jou, ja, ja
Ik wil je de hele nacht voor me, al deze diamanten op mij schijnen
Echt veel minder dan jij, yeah, yeah
Nog een laatste glas lucht, je kunt dicht bij me blijven
Ik ben verslaafd aan jou, yeah, yeah
Ik heb een verslaving aan jou
Ik heb een verslaving aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt