Vita Nova - Halocene

Vita Nova - Halocene

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vita Nova , artiest - Halocene met vertaling

Tekst van het liedje " Vita Nova "

Originele tekst met vertaling

Vita Nova

Halocene

Originele tekst

World’s forever seemingly so old

Words from scripture told now feel so cold

The love you know is bounded how it’s sold

But you’d never know

So together, but still so alone

Some now reaping sickness that they’ve sown

Suffocating from upon the throne

Sinking down below

Waiting for our turn, will we watch the world burn

Bury, bury the dead

Every life that comes next

Buries the dead

Lives forever seemingly in fear

Days, weeks, and months turn to years

The life you know is no longer so clear

Like the end is near

Make way for new life

Waiting for our turn, will we watch the world burn

Bury, bury the dead

Every life that comes next

Buries the dead

(Vita Nova, Vita Nova)

Bury the, bury the dead

Life born again

Dead… Bury the dead

Our life as we know it (dead within)

Our life as we know it (born again)

Bury, bury the dead

Every life that comes next

Buries the dead

Waiting for our turn, will we watch the world burn

(Vita Nova, Vita Nova)

Bury the, bury the dead

Finally, new life will come next

Liedvertaling

De wereld lijkt voor altijd zo oud

Woorden uit de Schrift die nu worden verteld, voelen zo koud aan

De liefde die je kent, is begrensd hoe het wordt verkocht

Maar je zou nooit weten

Zo samen, maar toch zo alleen

Sommigen oogsten nu de ziekte die ze hebben gezaaid

Verstikkend van op de troon

Beneden naar beneden zinken

Wachtend op onze beurt, zullen we de wereld zien branden?

Begraaf, begraaf de doden

Elk leven dat daarna komt

Begraaft de doden

Leeft voor altijd schijnbaar in angst

Dagen, weken en maanden veranderen in jaren

Het leven dat je kent is niet meer zo duidelijk

Alsof het einde nabij is

Maak plaats voor nieuw leven

Wachtend op onze beurt, zullen we de wereld zien branden?

Begraaf, begraaf de doden

Elk leven dat daarna komt

Begraaft de doden

(Vita Nova, Vita Nova)

Begraaf de, begraaf de doden

Opnieuw geboren leven

Dood... Begraaf de doden

Ons leven zoals we het kennen (dood van binnen)

Ons leven zoals we het kennen (wedergeboren)

Begraaf, begraaf de doden

Elk leven dat daarna komt

Begraaft de doden

Wachtend op onze beurt, zullen we de wereld zien branden?

(Vita Nova, Vita Nova)

Begraaf de, begraaf de doden

Eindelijk, daarna komt er nieuw leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt