Back in Brooklyn - Half Waif

Back in Brooklyn, for the night

It’s easy and it’s right

It’s freezing and it’s bright

It’s everything I like

Back and broken in some ways

It’s easier to stay

Half a world away

Forgetting every name

I called you up

When I got back

Where have you been?

Don’t ask me that

I’m casting off my half-empty shell

Through all that I’ve lost, now I know myself so well

The further away I walk, the more I’m a whisper

Listen for me now

You’ve got to listen for me now

Back in Brookdale, after dark

I know it’s not my park

But can’t you get up?

I need to find a spark

I called you up

When I got back

Where have you been?

Don’t ask me

Terug in Brooklyn, voor de nacht

Het is makkelijk en het klopt

Het vriest en het is helder

Het is alles wat ik leuk vind

Terug en op sommige manieren kapot

Het is makkelijker om te blijven

Een halve wereld verwijderd

Elke naam vergeten

Ik heb je gebeld

Toen ik terugkwam

Waar ben je geweest?

Vraag me dat niet

Ik werp mijn halflege schelp af

Door alles wat ik heb verloren, ken ik mezelf nu zo goed

Hoe verder ik loop, hoe meer ik een fluisteraar ben

Luister nu voor mij

Je moet nu naar me luisteren

Terug in Brookdale, in het donker

Ik weet dat het niet mijn park is

Maar kun je niet opstaan?

Ik moet een vonk vinden

Ik heb je gebeld

Toen ik terugkwam

Waar ben je geweest?

Vraag me niet