Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Landlord , artiest - Half Pint, Sly Dunbar, Lloyd Parks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Half Pint, Sly Dunbar, Lloyd Parks
Ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard
Whoa no!
stang dilly dang doa whooy
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Di roof is leaking di pipe without water
Not even di house don’t have in no lights
Month by month mi seh mi pay you mi rent
And yet you gwaan like mi don’t have no argument
Cho mr landlord!
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Seh month by month mi seh mi pay you mi rent
And yet you gwaan like mi don’t have no argument
Di bathroom is in a bad state
While di kitchen filled with lot a roaches
Cho mr landlord!
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Steely dagga dine doa
Cho mr landlord mek you bad so whooy
Ease up mr landlord, ease up mr landlord
What mek you pressure me so
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard w-whooy
Di roof is leaking di pipe without water
Not even di house don’t have in no lights
Month by month mi seh mi pay you mi rent
And yet you gwaan like mi don’t have no argument
Cho mr landlord!
Mi caan take di pressure inna yuh yard ease up
Ease up a mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard w-whooy
Di bathroom is in a bad state
While di kitchen filled with lot a roaches
Di pipe never seem to have di water
Cho mr landlord!
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard w-whooa
Steely dagga dine doa w-whooa
Mr landlord mek you bad so w-whooa
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard ease up
Ease up a mr landlord, ease up mr landlord
Mi seh di pressure too hard whoa lord, in a yuh yard whoy
Just ease up mr landlord
Caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Just ease up mr landlord
Mi caan take di pressure inna yuh yard w-whooy
A month by month mi seh mi pay you mi rent
Yet you gwaan like mi don’t have no argument
Bathroom is in a bad state
While di kitchen filled with lot a roaches
Cho mr landlord!
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
Ease up landlord
Rustig aan, mijnheer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in uw tuin
Wauw nee!
stang dilly dang doa whooy
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Di dak lekt di pijp zonder water
Zelfs dit huis heeft geen verlichting
Maand na maand betaalt mi seh mi u mi huur
En toch gwaan je alsof ik geen ruzie heb
Cho meneer huisbaas!
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Seh maand na maand mi seh mi betaalt u mi huur
En toch gwaan je alsof ik geen ruzie heb
Di badkamer is in een slechte staat
Terwijl de keuken gevuld was met veel kakkerlakken
Cho meneer huisbaas!
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Steely dagga dine doa
Cho meneer huisbaas mek je bent zo slecht
Rustig aan meneer huisbaas, rustig aan meneer huisbaas
Wat zet je me zo onder druk
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin w-whooy
Di dak lekt di pijp zonder water
Zelfs dit huis heeft geen verlichting
Maand na maand betaalt mi seh mi u mi huur
En toch gwaan je alsof ik geen ruzie heb
Cho meneer huisbaas!
Mi caan neemt de druk op in uw tuin
Vergemakkelijk een heer verhuurder
Mi caan neemt de druk op in je tuin w-whooy
Di badkamer is in een slechte staat
Terwijl de keuken gevuld was met veel kakkerlakken
Di pijp lijkt nooit di water te hebben
Cho meneer huisbaas!
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin w-whooa
Steely dagga dine doa w-whooa
Mijnheer de huisbaas mek je slecht dus w-whooa
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in uw tuin
Vergemakkelijk mijn heer huisbaas, vergemakkelijk mijn heer huisbaas
Mi seh di druk te hard whoa heer, in een yuh yard whoy
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Doe het rustig aan, meneer de huisbaas
Mi caan neemt de druk op in je tuin w-whooy
Maand na maand mi seh mi betaalt u mi huur
Toch gwaan je alsof ik geen ruzie heb
Badkamer is in een slechte staat
Terwijl de keuken gevuld was met veel kakkerlakken
Cho meneer huisbaas!
Mi caan neemt de druk op in je tuin, ho nee
Rustig aan verhuurder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt