Hieronder staat de songtekst van het nummer Hero (Reluctant Hero) , artiest - Halestorm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halestorm
If I died on a Saturday
Would it be more convenient for you?
Have a funeral on Sunday
Wouldn’t have to take time off from school
I’m tired of pleasing everyone but myself
I’m tired of squeezing every drop of blood…
For everyone else I try
For everyone else I fight
Or to save your ego
I fall so you have someone to walk on
Or to save your ego
I am your hero, now
For you to see the big picture
I’d have to capture the world in my hands
Just stole the universe in a way that you would understand
Without your personal god
But you can still treat me as the fool
That saves the words from your mouth
So you can be one of the cool
I’m tired of pleasing everyone but myself
I’m tired of squeezing every drop of blood…
For everyone else I try
For everyone else I fight
Or to save your ego
I fall so you have someone to walk on
Or to save your ego
I am your hero
Did you thing I’d be here forever?
Did you think I’d be here forever?
Did you think I’d be here forever?
Without finding my wings
And not without finding my wings…
I am your hero
I am your hero
I am your hero
I am your hero
I am your…
I am your…
I am your…
I am your hero
Als ik op een zaterdag stierf
Zou het handiger voor je zijn?
Heb een begrafenis op zondag
Zou geen tijd vrij hoeven te nemen van school
Ik ben het zat om iedereen te plezieren behalve mezelf
Ik ben het zat om elke druppel bloed uit te knijpen...
Voor alle anderen die ik probeer
Voor alle anderen waar ik tegen vecht
Of om je ego te redden
Ik val zodat je iemand hebt om op te lopen
Of om je ego te redden
Ik ben nu je held
Voor jou om het grote plaatje te zien
Ik zou de wereld in mijn handen moeten vangen
Heb gewoon het universum gestolen op een manier die je zou begrijpen
Zonder je persoonlijke god
Maar je kunt me nog steeds als de dwaas behandelen
Dat redt de woorden uit je mond
Dus jij kunt een van de coole zijn
Ik ben het zat om iedereen te plezieren behalve mezelf
Ik ben het zat om elke druppel bloed uit te knijpen...
Voor alle anderen die ik probeer
Voor alle anderen waar ik tegen vecht
Of om je ego te redden
Ik val zodat je iemand hebt om op te lopen
Of om je ego te redden
Ik ben je held
Dacht je dat ik hier voor altijd zou zijn?
Dacht je dat ik hier voor altijd zou zijn?
Dacht je dat ik hier voor altijd zou zijn?
Zonder mijn vleugels te vinden
En niet zonder mijn vleugels te vinden...
Ik ben je held
Ik ben je held
Ik ben je held
Ik ben je held
Ik ben jouw…
Ik ben jouw…
Ik ben jouw…
Ik ben je held
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt