Hieronder staat de songtekst van het nummer Chemicals , artiest - Halestorm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halestorm
I am not insane
Blame the chemicals inside my brain
I need the pain to get me through
Just like you
I’m so A.D.D.
it’s killing me
Turning three two one, to one two three
I need Adderall to fix my mind
Chase it down with hundred-dollar wine
And people like to say I’m sick, try to find the wrong it in it
Keep saying that I don’t belong, tell me something’s wrong
But you bleed like me, and you breathe like me
Yeah, you hurt like me, we’re all made of chemicals
You love like me, have a heart that beats
Yeah, you’re just like me, chemicals
Spiderwebs and dial tones
Some days there’s just no one home
Why can’t the world leave me alone?
Trash my laptop, flush my phone
But you bleed like me, and you breathe like me
Yeah, you hurt like me, we’re all made of chemicals
You love like me, have a heart that beats
You’re a freak like me, chemicals
Give me love
Oh, something real
Give me love, yeah
Something I can feel!
Give me love, something real, give me a heart that I can steal
Give me a drug that I can feel
I want your chemicals, I want your chemicals
Cuz you bleed like me, and you breathe like me
Yeah you hurt like me, we’re all made of chemicals
You love like me, have a heart that beats
You’re a freak like me, chemicals
Yeah, you bleed like me, and you breathe like me
Yeah, you hurt like me, we’re all made of chemicals
You love like me, have a heart that beats
You’re a freak like me, we’re all made of chemicals
Ik ben niet gek
Geef de chemicaliën in mijn hersenen de schuld
Ik heb de pijn nodig om me erdoorheen te krijgen
Net zoals jij
Ik ben zo A.D.D.
het maakt me kapot
Drie twee één, één twee drie worden
Ik heb Adderall nodig om mijn gedachten te ordenen
Achtervolg het met wijn van honderd dollar
En mensen zeggen graag dat ik ziek ben, probeer er de verkeerde in te vinden
Blijf zeggen dat ik er niet bij hoor, zeg me dat er iets mis is
Maar je bloedt zoals ik, en je ademt zoals ik
Ja, je doet pijn zoals ik, we zijn allemaal gemaakt van chemicaliën
Je houdt net als ik, heb een hart dat klopt
Ja, je bent net als ik, chemicaliën
Spinnenwebben en kiestonen
Sommige dagen is er gewoon niemand thuis
Waarom kan de wereld me niet met rust laten?
Prullenbak mijn laptop, spoel mijn telefoon door
Maar je bloedt zoals ik, en je ademt zoals ik
Ja, je doet pijn zoals ik, we zijn allemaal gemaakt van chemicaliën
Je houdt net als ik, heb een hart dat klopt
Je bent een freak zoals ik, chemicaliën
Geef mij liefde
Oh, iets echts
Geef me liefde, yeah
Iets wat ik kan voelen!
Geef me liefde, iets echts, geef me een hart dat ik kan stelen
Geef me een medicijn dat ik kan voelen
Ik wil je chemicaliën, ik wil je chemicaliën
Want je bloedt zoals ik, en je ademt zoals ik
Ja, je doet pijn zoals ik, we zijn allemaal gemaakt van chemicaliën
Je houdt net als ik, heb een hart dat klopt
Je bent een freak zoals ik, chemicaliën
Ja, je bloedt zoals ik, en je ademt zoals ik
Ja, je doet pijn zoals ik, we zijn allemaal gemaakt van chemicaliën
Je houdt net als ik, heb een hart dat klopt
Je bent een freak zoals ik, we zijn allemaal gemaakt van chemicaliën
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt