Mesafeler - Hande Mehan, Hakan Tunçbilek

Korktun mu dikenlerimden

Söyle?

Şimdi ben

Varla yok arası

Gidip gelen

Kederinden

Öyle güzel ki çıkmıyor sesi

Mesafeler büyür bizi aşar

Her ölümlü aşk acısı yaşar

Sıra bizde cesaretin var mı

Korkmuyorsan söylesene hadi

Teslim ettin başkasına beni

Bi cevabın ya da özrün var mı

Unuttum ben seni çoktan

Içimi acıttın hiç yoktan

Yordum mu istemeden

Bilme

Dön dersen

Geçmedi sızısı

Giden mi gelen

Yitirmeden…

Ben je bang voor mijn doornen?

Zoals dit?

Nu ik

tussen daar en nee

woon-werkverkeer

van je verdriet

Het is zo mooi dat het niet klinkt

Afstanden groeien voorbij ons

Elke sterveling lijdt de pijn van liefde

Het is onze beurt, durf jij?

Zeg het me als je niet bang bent

Je hebt me aan iemand anders overgedragen

Heb je een antwoord of een verontschuldiging?

ik ben je al vergeten

Je hebt me voor niets pijn gedaan

Ben ik onbedoeld moe geworden?

weet niet

Als je zegt kom terug

de pijn is niet voorbij

uitgaand of inkomend

zonder te verliezen…