Kendi Halime Gülüyorum - Hakan Altun

Her aşığın kolay söyleyeceği bişey değildir,

Hala seviyorum ve bekliyorum demek

Ölümsüz bir aşk olsa gerek

Hala seviyorum ve bekliyorum diyebilmek

Kör olmuşum görmüyorum,

Senden başka hiç kimseyi

Ağlıyorum dinmiyorum,

Yaşadıkça sensizliği

Ne başkasını sevecek vaktim var,

Nede seni unutacak yüreğim

Belki umrunda bile değil ama,

Ben sensizliği sevmedim

Bekliyorum

Ama boş yere bütün yorgunluğum

Özlüyorum

Ama hasretinle savruluyorum

Seviyorum diye, ağlıyorum diye

Kendi halime gülüyorum

Het is niet iets dat elke minnaar gemakkelijk zal zeggen,

Zeggen dat ik nog steeds liefheb en wacht

Het moet een eeuwige liefde zijn

Om te kunnen zeggen dat ik nog steeds liefheb en wacht

Ik ben blind, ik kan niet zien

niemand behalve jij

Ik huil, ik luister niet

onwetendheid als je leeft

Wat heb ik tijd om van iemand anders te houden,

Ook zal mijn hart je niet vergeten

Misschien kan het je niet eens schelen, maar

ik hou niet van onwetendheid

Ik wacht

Maar al mijn vermoeidheid is tevergeefs

ik mis

Maar ik ben overweldigd door je verlangen

Omdat ik liefheb, omdat ik huil

Ik lach om mezelf