Hieronder staat de songtekst van het nummer Alumni , artiest - Hailaker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hailaker
…so why don’t you know me after all this time?
‘Cus I felt your stomach
Down my whole left side
It’s raining on the concrete
It’s hard to watch it all come down
Your sighs were in my orbit
Can’t you get your own damn sky?
So… I couldn’t cope with sleeping on your side
It set my serotonin into overdrive —
I’d ask for my deposit
But I don’t wanna be that guy
Your words were parabolic
I guess that I’m your alumni
…now I’m all of a flutter, just like you described
We’ll always have the summer when your home was mine
But this morning’s feeling warmer
And it’s safe to say that I’m excited
Sure, it all was torture
But I think I’m gonna be alright
For all its worth, I’ve earned a little time
No, don’t get up.
I won’t be a while
Just so you know, you’re still a friend of mine
For what it’s worth, I won’t forget about you
... dus waarom ken je me na al die tijd niet meer?
'Omdat ik je maag voelde'
Over mijn hele linkerkant
Het regent op het beton
Het is moeilijk om het allemaal naar beneden te zien komen
Je zuchten waren in mijn baan
Kun je je eigen verdomde lucht niet krijgen?
Dus... ik kon het niet aan om op je zij te slapen
Het zette mijn serotonine in overdrive -
Ik zou om mijn aanbetaling vragen
Maar ik wil die vent niet zijn
Je woorden waren parabolisch
Ik denk dat ik je alumni ben
...nu ben ik helemaal een fladderaar, zoals je beschreef
We zullen altijd de zomer hebben als jouw huis van mij was
Maar vanmorgen voelt het warmer aan
En het is veilig om te zeggen dat ik opgewonden ben
Natuurlijk, het was allemaal marteling
Maar ik denk dat het goed komt
Voor al zijn waarde, ik heb wat tijd verdiend
Nee, niet opstaan.
Ik zal een tijdje niet zijn
Zodat je het weet, je bent nog steeds een vriend van mij
Voor wat het waard is, ik zal je niet vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt