In the City - Habibi

When I’m sad and feeling lonely

Come and hold me

That’s nice

Tell me I’m your one and only

Call me baby

Kiss me twice

Come and steal me when it’s nighttime

Past my bedtime

Who cares?

Take me dancing in the city

Call me pretty

Mon cher

Be a dogged lady in the city tonight

Be a bright-eyed lady in the city

Be a pretty baby in the city

Be a dogged lady in the city

Changing seasons how you’re leaving for tomorrow today

Never see me while you’re dreaming

When I whisper, «Please stay»

I’ll be dancing by my lonesome

In my bedroom

At night

I can hear you whisper softly

Through the burning

City lights

Be a dogged lady in the city tonight

Spin me 'round and sway me in the city

Be a pretty baby in the city tonight

Be a dogged lady in the city

Als ik verdrietig ben en me eenzaam voel

Kom en houd me vast

Dat is mooi

Zeg me dat ik je enige echte ben

Noem me schatje

Kus me twee keer

Kom en steel me als het nacht is

Na mijn bedtijd

Wie kan het schelen?

Laat me dansen in de stad

Noem me mooi

Mon cher

Wees vanavond een hardnekkige dame in de stad

Wees een dame met heldere ogen in de stad

Wees een mooie baby in de stad

Wees een vasthoudende dame in de stad

Veranderende seizoenen hoe je vandaag naar morgen vertrekt

Zie me nooit terwijl je droomt

Als ik fluister: "Blijf alsjeblieft"

Ik zal dansen door mijn eenzame

In mijn slaapkamer

's Nachts

Ik hoor je zachtjes fluisteren

Door de brandende

Stadslichten

Wees vanavond een hardnekkige dame in de stad

Draai me rond en wieg me in de stad

Wees vanavond een mooie baby in de stad

Wees een vasthoudende dame in de stad