Hieronder staat de songtekst van het nummer Ağlama , artiest - H.O.S.T met vertaling
Originele tekst met vertaling
H.O.S.T
llərim sevinsin, gəldi Tanrınız
Əsirlərlə, qəddarcasına alovlarda yandınız
Yox olmuşam sandınız, amma artıq burdayam
ox amansız, ox qəddar cəzalar arzusundayam
Gəlmələrin ruhuyam, səmalardan gəlmişəm
Qaranlığıma bağlıyam, mən Maranı sevmişəm
Dirilərdən bezmişəm, onlar n kor yuxuyam
Cansızlıqdı dərdiniz, sizlər n oxuyuram.,
Ağlama, yaşla dolar qanı iilmiş qəlbiniz
Sz demə duyan olar var znzdən sirriniz
ətindimi yaşamaq, gnahsız, sevgisiz?!
Kləklidi həyat yolunuz, gəmilərsə yelkənsiz
llərimin cərgəsinə, namizədsiz hər biriniz
Diliniz yedizdirir yalan yeyən qarğaları
Kəşf etdim daş rəklərdə boş məzarları
Hiss etdim cənnətdən uzaqlaşan tayfaları
Qayaları para-para etməyə qadir insan
Nə acizsən duyğularda qorxu grb ağlayanda
Tənhalıqdan qışqıranda əl uzatdım istəmədin
Sən həyatsan, mən lməm, ağlayacam qovuşanda
İnanmadın, yox ol dedin, xoşbəxtsənmi bu həyatda?!
Milyonlar uun əsir oldun, qeyb olmusan sarmaşıqda
Dua etdin gz istədin, Allah verdi bəyənmədin
Can istədin, onuda verdi, fitnələrdən bezmədin
Gndzlərə gz yumuldu, gecələrdə həsrət qaldı
İşiqa, imama nifrət vardı, qulaqlarda qeybət vardı
mid vardı sandı yandı, qanda xeyli igid vardı
Cənnət əhli darıxırdı, orda tənha şəhid vardı
Bəs nə oldu?
gzn doldu, bu tək yoldu, yolda koldu
Qaradonlu qarğa qondu, taxta qondu, qanıvı sordu
Gcl ordu gzvə durdu, mən deyildim znə durdu
Qəddar tələ izivə qurdu, tab gətirmir artıq sondu…,
Barmaqları rmş bəstəkarın
nəğməsi, yara basmış dilimdə,
Hər gecə onun səsiylə, ağrılarla oyanır qara dərviş
iimdə.
Ağlıyır he vaxt ağlamayan susuz llərim kemiş
itmiş izlərim,
Bağırdım, bağırtım ağrımla bağrımı
yandırdı, yandı hisslərim.
Tərki dnyalıq,əzablarla dolu boxa qırışmış
əlimdə,
İllərlə yaşadığım, yaşatdığım
basdırılmış hisslər bklmş belimdə.
İzdiham iində getsəmdə getməsəmdə, itsəmdə
itməsəmdə,
Onsuzda yorğun baxışlar evirdi həyat
dşncələrimi başqa səmtə.
Ağlama dedim amma ağladı, qulaq asmadı gz yaşlarım
gələcəyimi grən kimi,
Bilən kimiki həsrət sonu nvan olub kədər bunu
glə-glə deyən kimi.
İtən kimi sevinc mhrləri həyatımdan ayaq aıb
qaıb gedən kimi,
Kimi sınağa əkər grən fələk aldığım
ətin nəfəs bitən kimi.
Paltarım,əməllərim oda qara irkli cırığ, sky
Sus Dərviş, sakit ol qarğa, Mete, Aid bu gn nə isə sny
midsiz xəyallarım itkin dşmş midlər yoluma səd
əkər
Ağrı, nəfəs, kmək, mrlk tənhalıq və
qaranlıq gələr
Qanadlarıma sığal ək, qucaqla belimi başını sinəmə
qoy,
Gzn yum, say ona kimi, qollarımda gizlən zv axtar
zv.
Tap iimdə, ipək saların tklsn zmə
gzlərin gətirdi gecəni,
Sinəmi tut, dərimi cır,ətimi did, qabırğalarımı
sındırıb, tap rəyimi.
Əgər varsa mənədə gstər,əgər yoxsa gizlə yalannan
de var dərində doynr hələdə,
Dırnağınla cız stndə adıvı əbədi
qalsın orda.
Gllər ək!sevgimiz qədər gzəl, zəhərli
tikanlarını qır dişinlə tpr ocağa,
Yansın orda, biz susaq, dodaqlar danışsın nağıldan, nağıla
gəzək əl-ələ
Tozlu səhifələrdə,ən dərin zirvələrdə nalə
ək
Qışqır adımı əbədi karlar lkəsində
ılpaq qayaların yasında dalğalar gələndə,
Mənidə ağır darıxsan utanma məndə darıxacam
Gz yaşım islatdı amma qığılcımla alışacam
Ağlama gəl qarışaq sdlə bal kimi, odla kz kimi
Bir az dz mənə, bir az sev məni
Bir az inan, qısqan bir az iimdə qarğalarıma
Tulla qaydalarını, gəl skək tərbiyə pərdələrini
Parala, yol əllərinlə saımı dibinnən
Dişlə dodağını, qanını tk yanağıma iyrənim
bir az Gnəşi rt adınla, qaranlıqda tst dumana qarışaq
Zamanı saxla son nəfəsdə cəhənnəm oduyla alışaq
Diyirlənir yenə qələm ucunda diyircək,
Nəfəsdə ağır-ağır gedir-gəlir, quruyub boğaz yoxdu
tprcək.
Sonuncu tstmd dostum gtr ək, yanımda Dərviş
lm Tanrısı
Qarğa qara lələklə yoluma davamdayam, sənsə qulaqlarıva hakim
kəsilmiş
Bu kəsin səsin bir az aciqda a, yerivi rahatla
Fikirlərimə azad əmri verib qanadlan, xoşuva gələn mvzulardan
geriyə qayıtma
Qon, qal oralarda don demişəm, btn ərivələrə
və sərhədlərə son demişəm
Saatlar gcsz olub, işləmir əqrəblər, bədən
yorulmuş ayaqlar stndə
Amma bitmir tələblər,əllər isə yorulmur yazır bitmir
səbəblər
lmş sinirlərlə zn ayırıb beyinnən
əsəblər
Başıma qonmuş dvlət quşudu qarğa,
Mən isə Dərviş lm Tanrısıyla mqaviləm var
ldrə bilməz track bitməmiş, replay bas uzat mrm
Yadakı lsəm ağlama, vəsiyyətimdi yas saxlama
Dumanım bitdi vidalaşdım, dedim gzləmə
Bundan sonra tək dostam zm-zmə mən!
Moge mijn volk zich verheugen, uw God is gekomen
Met gevangenen werd je op brute wijze in vlammen verbrand
Je dacht dat ik weg was, maar ik ben hier nu
Ik droom van wrede straffen
Ik ben de geest van vreemden, ik kwam uit de hemel
Ik ben geobsedeerd door duisternis, ik hield van Mara
Ik ben het leven beu, ik ben blind voor hen
Het spijt me dat je dood bent, ik lees je.
Niet huilen, je hart bloedt met de jaren
Je kunt het woord horen, je hebt een geheim voor jezelf
leven zonder vlees, zonder zonde, zonder liefde?!
Je manier van leven is onhandig en schepen zijn zonder zeilen
aan elk van mijn heren, ieder van jullie zonder een kandidaat
Je tong voedt de kraaien die leugens eten
Ik ontdekte lege graven op stenen planken
Ik voelde de stammen wegtrekken uit de hemel
Een man die stenen kan breken
Hoe hulpeloos voel je je als je huilt angst grb
Toen ik huilde van eenzaamheid, wilde ik geen hand uitsteken
Je leeft, ik zal niet sterven, ik zal huilen als ik je ontmoet
Je geloofde het niet, je zei nee, ben je gelukkig in dit leven?!
Je bent door miljoenen gevangen genomen, je bent verdwenen in de klimop
Je bad, je vroeg, God gaf, je vond het niet leuk
Je vroeg om leven, je gaf het aan hem, je werd de strijd niet moe
Hij sloot overdag zijn ogen en verlangde naar de nacht
Ishiqa, er was haat voor de imam, er was roddel in de oren
Er was een middenborst, het brandde, er zat veel moed in het bloed
De mensen van het Paradijs hebben het gemist, er was een eenzame martelaar
Wat er is gebeurd?
Zijn ogen waren vol, het was de enige manier, hij was op de weg
De zwarte kraai landde, de troon landde en vroeg om bloed
Het Gcl-leger stopte, ik was er niet
De wrede val heeft een spoor uitgezet, hij houdt het niet meer uit…,
Fingers rms componist
lied, op mijn zere tong,
Elke nacht wordt de zwarte derwisj wakker met zijn stem en pijn
iimdə.
Ik heb dorst, ik huil nooit, ik heb dorst
mijn verloren sporen,
Ik schreeuwde, ik schreeuwde van de pijn
verbrand, verbrand mijn gevoelens.
Verlaten werelds, gerimpeld in een doos vol pijn
in mijn hand,
Ik heb jaren geleefd en geleefd
gevoelens in mijn rug begraven.
Als ik door de menigte loop, als ik niet ga, als ik verdwijn
als ik niet verdwaal
Het leven is al veranderd in vermoeide blikken
mijn gedachten in een andere richting.
Ik zei haar niet te huilen, maar ze huilde, ze luisterde niet naar mijn tranen
zodra ik mijn toekomst zie,
Zoals je weet, is het einde van verlangen nvan, verdriet doet het
zoals het gezegde gaat.
De zegels van vreugde verdwenen uit mijn leven
alsof verdwenen,
Terwijl ik het probeerde, kreeg ik veel geluk
als het vlees buiten adem raakt.
Mijn kleren, mijn daden, zwarte raciale tranen in de kamer, lucht
Hou je mond derwisj, kalmeer, kraai, Mete, Help deze dag iets te snuiven
Mijn dromen zijn verloren, mijn dromen zijn verloren, mijn dromen zijn verloren
zeug
Pijn, kortademigheid, hulp, eenzaamheid en dood
het wordt donker
Streel mijn vleugels, raak mijn hoofd niet aan met mijn armen
laat,
Sluit je ogen, tel tot hem, zoek het lid dat in mijn armen verborgen is
zv.
Als ik het vind, wil ik geen zijde dragen
bracht de nacht in je ogen,
Houd mijn borst vast, scheur mijn huid, proef mijn vlees, mijn ribben
brak, vind mijn mening.
Als je het hebt, laat het me zien, zo niet, verberg het en lieg
de heeft diepe doynr nog steeds,
De naam staat voor altijd op de nagel
blijf daar.
Gllar ek! Zo mooi als onze liefde, giftig
snijd de doornen met je tanden door de haard,
Laat er licht zijn, laat ons dorst hebben, laat onze lippen van verhaal tot verhaal spreken
hand in hand lopen
Kreunen op stoffige pagina's, op de diepste toppen
toevoegen
Voor altijd schreeuwen in het land van de doven
Wanneer de golven komen in de rouw van de kale rotsen,
Schaam je niet als je me zo erg mist, ik zal je missen
Mijn ogen zijn nat, maar ik zal wennen aan de vonk
Huil niet, meng met honing als honing, als vuur met vuur
Een beetje dz me, een beetje hou van me
Geloof me, ik ben een beetje jaloers op mijn kraaien
Gooi de regels weg, laten we de gordijnen van het onderwijs overslaan
Geld, de weg van de bodem van de melk met zijn handen
Ik haat zijn lippen en bloed op mijn wang
Laten we een beetje mist mengen in het donker, in de naam van Gneshi rt
Bespaar tijd, laten we in de laatste ademtocht wennen aan het vuur van de hel
Rollen zal weer rollen aan de punt van de pen,
Hij ademde zwaar, zijn keel was droog
tprcək.
Laatste tstmd mijn vriend gtr ek, naast mij Dervish
ik ben god
Ik vervolg mijn weg met de zwarte veer van een kraai, en jij controleert mijn oren
afsnijden
De stem van deze persoon is een beetje bitter, ontspan
Geef mijn gedachten de vrije loop, van de onderwerpen die ik leuk vind
ga niet terug
Kom op, blijf daar, ik zei vorst, alles smelt
en de laatste van de grenzen
De klok staat aan, de schorpioen werkt niet, het lichaam
vermoeide voeten op de standaard
Maar de eisen houden niet op, en de handen worden het schrijven niet moe
redenen:
gescheiden van de hersenen door dode zenuwen
zenuwen
De kraai die op mijn hoofd landde kraaide,
Ik heb een verbond met de Derwisjen God
ldra kan nummer niet afmaken, bas afspelen verlengen mrm
Huil niet als ik het me herinner, treur niet om mijn wil
De mist is voorbij, ik zei vaarwel, ik zei wacht niet
Daarna ben ik mijn enige vriend!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt