
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights Out , artiest - H.I.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
H.I.M.
This burns so much inside
In one eye I cry tears of flames
While drowning in yours sorrows
And out the other I cry purple rain
Cause look who I became
Look who I’ve become
And if i’m i’m not well, and i’m all dried out
Then where does the water run
Cause I, I have known
That you’ve been there before
And I’ve done
Is blame you for my wrongs
But is it you
It’s been me
It’s been me the whole time
So if this is lights out
Is it over
Will I ever see you again
If this is lights out
Is it over
Will I ever see you again
Now I can’t give back what you gave to me
Cause i’m at the point of no return
But the price I pay was the guilt Inside
In exchange for something I never earned
Look what I did
Versus what I’ve done
Like all those time I told you
What you wanted to hear Instead of exactly what I want
But it wasn’t you
It’s been me
It’s been me the whole fucking time
So it this is lights out (Lights out)
Is it over (over)
Will I ever see you again (Will I ever see you again)
So it this lights out (Lights out)
Is it over (over)
Will I ever see you again (Will I ever see you again)
(Lights out, over) I loved you in every kind of way (Will I ever see you again)
Please don’t make me say it again
I’d Still be down but you took a different avenue
(lights out, over) And i’m gone away (Will I ever see you again)
But i won’t stop loving you
(Lights out, Over) No I won’t
No I won’t, I won’t, and maybe (Will I ever see you again)
Maybe if we see the changes
(Lights out, Over) We wanna see in each other
We could turn the lights back on (Will I ever see you again)
We could turn the lights back on
But I don’t want
But I don’t want to stop
Don’t wanna stop being just who I am
I don’t wanna stop
Being just who I am
Dit brandt zoveel van binnen
In één oog huil ik tranen van vlammen
Terwijl je verdrinkt in je verdriet
En uit de andere huil ik paarse regen
Want kijk eens wie ik werd
Kijk eens wie ik ben geworden
En als ik me niet goed voel, en ik ben helemaal uitgedroogd
Waar loopt het water dan?
Want ik, ik heb het geweten
Dat je er al eens bent geweest
En ik heb gedaan
Is het jou de schuld van mijn fouten?
Maar ben jij het?
Ik ben het geweest
Ik ben het de hele tijd geweest
Dus als dit is, gaat het licht uit
Het is voorbij
Zal ik je ooit weer zien
Als dit is, gaat het licht uit
Het is voorbij
Zal ik je ooit weer zien
Nu kan ik niet teruggeven wat je me hebt gegeven
Want ik ben op het punt van geen terugkeer
Maar de prijs die ik betaalde was het schuldgevoel van Inside
In ruil voor iets dat ik nooit heb verdiend
Kijk wat ik deed
Vergeleken met wat ik heb gedaan
Zoals al die tijd dat ik je vertelde
Wat je wilde horen In plaats van precies wat ik wil
Maar jij was het niet
Ik ben het geweest
Ik ben het de hele tijd geweest
Dus dit is licht uit (licht uit)
Is het voorbij (over)
Zal ik je ooit weer zien (Zal ik je ooit weer zien)
Dus dit gaat uit (licht uit)
Is het voorbij (over)
Zal ik je ooit weer zien (Zal ik je ooit weer zien)
(Licht uit, uit) Ik hield op elke manier van je (Zal ik je ooit weer zien)
Laat me het alsjeblieft niet nog een keer zeggen
Ik zou nog steeds down zijn, maar je nam een andere weg
(licht uit, uit) En ik ben weg (Zal ik je ooit weer zien)
Maar ik zal niet stoppen met van je te houden
(Licht uit, over) Nee, dat doe ik niet
Nee, ik zal niet, ik zal niet, en misschien (zal ik je ooit weer zien)
Misschien als we de wijzigingen zien
(Licht uit, over) We willen in elkaar zien
We kunnen de lichten weer aandoen (Zal ik je ooit weer zien)
We kunnen de lichten weer aandoen
Maar ik wil niet
Maar ik wil niet stoppen
Ik wil niet ophouden te zijn wie ik ben
Ik wil niet stoppen
Gewoon zijn wie ik ben
H.I.M. • 2018
H.I.M., H.I.M. (HER In Mind) • 2018
H.I.M., H.I.M. (HER In Mind) • 2018
H.I.M., H.I.M. (HER In Mind) • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt