Hieronder staat de songtekst van het nummer When Gods Go Mad , artiest - GZA, CZARFACE met vertaling
Originele tekst met vertaling
GZA, CZARFACE
How I be rolling, holding my sword, Lord I be zoning
Going hard in the moment, only God can control him
I told 'em it’s not a game, show 'em, know how to flame
They broken, I got 'em smoking, he stroking a lot of dames
Saying who the boss, stupid 'till you prove it, it’s talk
I’m Anakin before the Dark Side—moving with Force
Of course ready steady winning the feeling
The rain heavy, confetti, bet he be toasting up
Pepsi and Henny, plenty before him had bored him
But all that saw him had soared him
He the king of the kingdom, forefront of the forum
Scoring like I’m Jordan, applaud em and they support him
Reflection of what they taught him, salute him in postmortem
Don’t short him, don’t try, can’t play him
Can’t stop him, don’t try, won’t phase him
The money, the broads, the cars, nah they don’t make 'em
The CZARFACE Part 2?
That’s a bold statement
You’d rather sweat out a fever in Liberia
With 50 men that fit the ebola virus criteria
With nurses dead in puke unprotected
Infected area, ice-grilling ISIS while isolated in Syria
Now that’s a bold statement and it’s real
I got opponents just waiting to kneel
I find 'em all in infuriating
Kinda like Agents of S.H.I.E.L.D
With two bars kill your five man group
They got a three word vocab like «I am Groot»
Gimme Tylenol and Advil cause I’m violent of the head still
I silence all the devils when I’m wilin' with the rebel
Esoteric, I run rap like freestyling on a treadmill
I’m a giant with a pencil, modern science wants to stencil
You never get the calls and bitch about how crooked refs be
Your style’s pesky, like spelling Mike Krzyzewski
Bars dumb/hot like a Fox News anchor slut
Hang it up, your hottest shit I trump it like Gillespie
It was a concocted tale that was convoluted
Lawmen and prosecutors heavily armed to shoot it
A storyboard that was rough and rugged and filled with splinters
Courtroom colder than the Alaskan winters
A wild dog bit the extended hand
Exposed the secret world of a tormented man, damn
In this world, loose tongues are cut with razors
Something major, inside the darkest corners of twisted behavior
The lowest and hottest places on Earth
Large pools of sulfuric acid marks the turf
Giant land masses that pull away
A crack in the crust no trust and the killers are willing to pay
Eruptions for years in lakes of lava
Huge dome of rock on the block that’s from the plaza
The youth has risen to the challenge
Cause the grass isn’t green enough but its blades are sharp as talons
Hoe ik aan het rollen ben, mijn zwaard vasthoudend, Heer, ik ben zoning
Op het moment hard gaan, alleen God kan hem beheersen
Ik heb ze gezegd dat het geen spel is, laat ze zien, weet hoe ze moeten vlammen
Ze braken, ik liet ze roken, hij streelde veel dames
Zeggen wie de baas is, stom tot je het bewijst, het is praten
Ik ben Anakin voor de duistere kant - beweeg met kracht
Natuurlijk klaar om het gevoel te winnen
De regen is zwaar, confetti, wed dat hij aan het roosteren is
Pepsi en Henny, veel voor hem hadden hem verveeld
Maar iedereen die hem zag, had hem omhoog geschoten
Hij de koning van het koninkrijk, de voorhoede van het forum
Scoren alsof ik Jordan ben, applaudisseren en ze steunen hem
Weerspiegeling van wat ze hem hebben geleerd, groet hem na zijn dood
Sluit hem niet te kort, probeer het niet, kan hem niet spelen
Kan hem niet stoppen, probeer het niet, zal hem niet faseren
Het geld, de meiden, de auto's, nee, ze maken ze niet
De CZARFACE Deel 2?
Dat is een gedurfde uitspraak
Je zweet liever koorts in Liberia
Met 50 mannen die voldoen aan de criteria van het ebolavirus
Met verpleegsters dood in kots onbeschermd
Besmet gebied, ijsgrillende ISIS terwijl geïsoleerd in Syrië
Dat is een gewaagde uitspraak en het is echt
Ik heb tegenstanders die wachten om te knielen
Ik vind ze allemaal irritant
Een beetje zoals Agents of S.H.I.E.L.D
Dood met twee bars je groep van vijf man
Ze hebben een vocabulaire van drie woorden, zoals 'Ik ben Groot'
Gimme Tylenol en Advil want ik ben gewelddadig van het hoofd stil
Ik leg alle duivels het zwijgen op als ik met de rebel bezig ben
Esoterisch, ik ren rap als freestylen op een loopband
Ik ben een reus met een potlood, de moderne wetenschap wil stencilen
Je krijgt nooit de telefoontjes en teef over hoe krom refs zijn
Je stijl is vervelend, zoals het spellen van Mike Krzyzewski
Bars dom/heet als een Fox News-ankerslet
Hang het op, je heetste shit, ik troef het af zoals Gillespie
Het was een verzonnen verhaal dat ingewikkeld was
Advocaten en openbare aanklagers zwaar bewapend om het neer te schieten
Een storyboard dat ruw en ruig was en vol splinters zat
Rechtszaal kouder dan de winters in Alaska
Een wilde hond beet in de uitgestoken hand
Heeft de geheime wereld van een gekwelde man blootgelegd, damn
In deze wereld worden losse tongen gesneden met scheermesjes
Iets belangrijks, in de donkerste hoeken van verdraaid gedrag
De laagste en heetste plekken op aarde
Grote plassen zwavelzuur markeren de grasmat
Gigantische landmassa's die wegtrekken
Een barst in de korst, geen vertrouwen en de moordenaars zijn bereid te betalen
Jarenlange uitbarstingen in lavameren
Enorme rotskoepel op het blok dat van het plein is
De jeugd is de uitdaging aangegaan
Omdat het gras niet groen genoeg is, maar de bladen zijn zo scherp als klauwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt