Love Online - Guy
С переводом

Love Online - Guy

Альбом
III
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
273570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Online , artiest - Guy met vertaling

Tekst van het liedje " Love Online "

Originele tekst met vertaling

Love Online

Guy

Оригинальный текст

Welcome

You’ve got mail

Love online, do or die

Time to see, email me

Saturday night, you and I

Oh oh

I’m feeling you, but you’re not standing in front of me

How did we make this connection through my computer screen?

But I feel as if I know you well and it’s real, know how I can tell?

The power of your words hit me

Now you got me started, got my mind baby

Right where you want it now;

All I want to do is be right next to you so I can * and you can *

I can’t believe I found

Love online, do or die

Time to see, email me

Saturday night, you and I

Oh oh

(I can’t wait to see you)

Love online, do or die

Time to see, email me

Saturday night, you and I

Oh oh

I want to make you a part of me

So let’s bridge the internet

Be all that we can because we’re like 2 birds of a feather

So far apart yet come together

I want to do the things we say on our Instant Messanger

Make you real instead, like you’ll expect it is

The moment that we started this, got inside me like a virus

But destroyed the fear inside us so baby now it’s all

Love online, do or die

Time to see, email me

Saturday night, you and I

Oh oh

(I can’t wait to see you)

Love online, do or die

Time to see, email me

Saturday night, you and I

Oh oh

You’ve got mail

I’ve been waiting, inside debating, anticipating, how you’ll take me

On this day all the things I say

When the moment comes when we meet face to face

The moment of truth will be you, will your feelings change?

No computer to hide behind, tonite we’re gonna find

If you’re what you describe.

Will this be…

Love online, do or die

Time to see, email me

Saturday night, you and I

Oh oh

(I can’t wait to see you)

Love online, do or die

(My sweet love online)

Time to see, email me

Saturday night, you and I

Oh oh

(Can't wait to fall in love again)

Love online, do or die

(I'm so nervous baby)

Time to see, email me

(I'll fall in love again)

Saturday night, you and I

(with you baby baby)

Oh oh

Love online, do or die

(LOL with me)

Time to see, email me

(LOL with me)

Saturday night, you and I

Oh oh

(Can't wait baby)

Love online, do or die

Time to see, email me

Перевод песни

Welkom

U heeft Mail

Houd van online, doe of sterf

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

Ik voel je, maar je staat niet voor me

Hoe hebben we deze verbinding gemaakt via mijn computerscherm?

Maar ik heb het gevoel dat ik je goed ken en het is echt, weet je hoe ik het kan zien?

De kracht van je woorden raakte me

Nu heb je me op weg geholpen, heb mijn verstand, schat

Precies waar u het nu wilt;

Ik wil alleen maar naast je zijn, zodat ik * en jij *

Ik kan niet geloven dat ik het heb gevonden

Houd van online, doe of sterf

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

(Ik kan niet wachten om je te zien)

Houd van online, doe of sterf

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

Ik wil dat je een deel van mij wordt

Dus laten we het internet overbruggen

Wees alles wat we kunnen, want we zijn als 2 vogels van een veer

Zo ver uit elkaar en toch samen

Ik wil de dingen doen die we zeggen op onze Instant Messanger

Maak je in plaats daarvan echt, zoals je verwacht dat het is

Op het moment dat we hiermee begonnen, kroop in mij als een virus

Maar vernietigde de angst in ons, dus schat, nu is het alles

Houd van online, doe of sterf

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

(Ik kan niet wachten om je te zien)

Houd van online, doe of sterf

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

U heeft Mail

Ik heb gewacht, van binnen gedebatteerd, geanticipeerd, hoe je me zult nemen

Op deze dag alle dingen die ik zeg

Wanneer het moment komt dat we elkaar van aangezicht tot aangezicht ontmoeten

Het moment van de waarheid zal jij zijn, zullen je gevoelens veranderen?

Geen computer om je achter te verschuilen, tonite die we gaan vinden

Als je bent wat je beschrijft.

Wordt dit…

Houd van online, doe of sterf

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

(Ik kan niet wachten om je te zien)

Houd van online, doe of sterf

(Mijn lieve liefde online)

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

(Ik kan niet wachten om weer verliefd te worden)

Houd van online, doe of sterf

(Ik ben zo nerveus schat)

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

(Ik word weer verliefd)

Zaterdagavond, jij en ik

(met jou schatje)

Oh Oh

Houd van online, doe of sterf

(LOL met mij)

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

(LOL met mij)

Zaterdagavond, jij en ik

Oh Oh

(Kan niet wachten schat)

Houd van online, doe of sterf

Tijd om te zien, stuur me een e-mail

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt