Hieronder staat de songtekst van het nummer My Business , artiest - Guy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guy
I’m tired
Of People always asking me
What’s happening, what’s going on
They try to see what’s in my head
Why can’t they leave me alone, yeah
Oh, stop it!
Sometimes I like to stay all by myself
Quiet and relaxed
But the phone
The phone
Always seems to ring off the hood
Yeah, cuz
It’s not strange to me (It's not strange)
But I act this way (But I act this way)
It’s not cool you see
Because I’m a fool cuz (I'm a fool)
Only one (Only one)
Is to come into my world
(Into my world, yeah yeah)
Angry
Sometimes I get so upset
When I see what’s not meant to be
People getting hurt over silly things, yeah
Not me
I don’t want to get involved
Into problems that I can’t solve
Keep them away from me, yeah
It’s not strange to me (It's not)
But I act this way (I act this way)
It’s not cool you see
Because I’m a fool cuz
Only one (Only one)
Is to come into my world
(Into my world, yeah yeah)
(Friends)
They always seem to (Care)
We don’t have enough by (Love)
It’s impossible
To keep the love
When you’re minding my.
(Business)
My Business (Business)
Minding my (Business)
Minding my business (Business)
It’s not strange to me!
(Business, but I act this way)
I act this way!
(It's not cool you see)
(Because I’m a fool cuz)
Oh my business!
(Only one)
(Is through coming to my world)
My business!
My business!
(It's not strange to me
But I act this way)
M' me baby
(It's not cool you see
Because I’m a fool cuz)
I’ts not my business
Ik ben moe
Van mensen die me altijd vragen
Wat gebeurt er, wat is er aan de hand?
Ze proberen te zien wat er in mijn hoofd omgaat
Waarom kunnen ze me niet met rust laten, yeah
Oh stop het!
Soms vind ik het leuk om helemaal alleen te blijven
Rustig en ontspannen
Maar de telefoon
De telefoon
Lijkt altijd te rinkelen
Ja, want
Het is niet vreemd voor mij (het is niet vreemd)
Maar ik gedraag me zo (maar ik gedraag me zo)
Het is niet cool zie je
Omdat ik een dwaas ben (ik ben een dwaas)
Slechts één (Slechts één)
Is om in mijn wereld te komen
(In mijn wereld, yeah yeah)
Boos
Soms word ik zo boos
Als ik zie wat niet bedoeld is te zijn
Mensen die gekwetst worden door domme dingen, yeah
Niet ik
Ik wil niet meedoen
In problemen die ik niet kan oplossen
Houd ze uit mijn buurt, yeah
Het is niet vreemd voor mij (dat is het niet)
Maar ik gedraag me zo (ik gedraag me zo)
Het is niet cool zie je
Omdat ik een dwaas ben
Slechts één (Slechts één)
Is om in mijn wereld te komen
(In mijn wereld, yeah yeah)
(Vrienden)
Ze lijken altijd (zorg)
We hebben niet genoeg door (Liefde)
Het is onmogelijk
Om de liefde te behouden
Wanneer je op mijn.
(Bedrijf)
Mijn bedrijf (Zakelijk)
Op mijn (zaken) letten
Mijn zaken regelen (Zakelijk)
Het is me niet vreemd!
(Zakelijk, maar ik gedraag me zo)
Ik gedraag me zo!
(Het is niet cool zie je)
(Omdat ik een dwaas ben)
Oh mijn zaken!
(Maar een)
(Is door naar mijn wereld te komen)
Mijn zaak!
Mijn zaak!
(Het is niet vreemd voor mij
Maar ik gedraag me zo)
M' me baby
(Het is niet cool zie je .)
Omdat ik een dwaas ben, want)
Het zijn mijn zaken niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt