Hieronder staat de songtekst van het nummer 1-2-3-4 , artiest - Guttermouth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guttermouth
Give me a gun cause bombs and guns are really fun
I’ve lost my job my moneys gon live like a slob
I’ve got no home only streets to roams live so alone
I’m barely alive I feed on cats to survive
My wife left me, my kids are dead
All this guilt is on my head
I can’t go on living like this
I wish that I was dead I wish
Give me a gun, I’ll kill a nun, just wait and see
Give me a gun, I’ll shoot a cop to be on tv
Nothing could be more fun than a shooting spree
Once again I found myself back on tv
Guns are fun, so much fun
Neato fun, fun fun fun
Better run I got a gun
Come on down and join the fun woopie!
I just want to eat some pills
Little ones, big ones get my fill
Don’t matter what kind cause I’ll be buying them
Up or down I rely on them
Little red ones
Quay ludes
And the beauties
I gotta get gotta gotta get gotta gonna get some pills
I just wanna eat pills, kill the pain
Makes me smart, speeds up my brain
Kids at school lining up and buying them
Day or night I’ll be selling them
Little cross tops
Pink hearts
And vicodin
I gotta get gotta gotta get gotta gonna get some pills
I just want to eat some pills
Little ones, big ones get my fill
Don’t matter what kind cause I’ll be buying them
Up or down I rely on them
Little red ones
Quay ludes
And vicodin
I gotta gotta get some p-p-p-p-pills
Real life was never like this
The door opened as I fell trough
Minds of man like piss
Learning is a thing of the past
The door has opened and closed
I’m locked inside this out side world
Why the fuck no one knows
Why the fuck am I trapped like this
World of forgotten minds
Living on parallel lines
Forgotten people of the past
In the human race I came out last
I’ve been left behind
Left behind with human kind
I want to go away
I’m with these people every day
Human kind was left behind
And I don’t want to be here
Human kind was left behind
And I don’t want to be here
World of forgotten minds
Living on parallel lines
Forgotten people of the past
In the human race I came out last
I’ve been left behind
Left behind with human kind
I want to go away
I’m with these people every day
Human kind was left behind
And I don’t want to be here
Human kind was left behind
And I don’t want to be here
World of forgotten minds
Living on parallel lines
Forgotten people of the past
In the human race I came out last
Garbage, a perfect example of uninteresting poetry
Worked all day then go out get a pint tonight
The mods show up on camden gonna be a fight
Oppression from society on my back maggie you’ll see
Got no worries cause I got no quid
In a neighborhood full of unfriendly faces
Oi oi oi
Oi oi oi
Cause I gotta believe
Oi oi oi
Something’s gotta change this just ain’t right
Ride the tube to the end of the line
I got no job just plenty of time
Call me a wanker, call me a bum
I’m on the dole and got no time for fun
I don’t care time we’ve got Big Ben
Toying with the bobbies and gobbing on them
I got big society
Cause that’s to believe in anarchy
Oi oi oi
Oi oi oi
Cause I gotta believe
Oi oi oi
Something’s gotta change this just ain’t right
Society don’t blame me
Society don’t blame me
Society don’t blame me
Society don’t blame me
Society don’t blame me
Society don’t blame me
Society don’t blame me
Society don’t blame me
Oi oi oi
Oi oi oi
Cause I gotta believe
Oi oi oi
Oi oi oi oiiiiiihhaaaaarrrrgggg!!!
Geef me een pistool want bommen en geweren zijn echt leuk
Ik ben mijn baan kwijt, mijn geld gaat leven als een slons
Ik heb geen huis, alleen straten om te zwerven, leef zo alleen
Ik leef amper. Ik voed me met katten om te overleven
Mijn vrouw heeft me verlaten, mijn kinderen zijn dood
Al dit schuldgevoel zit op mijn hoofd
Ik kan zo niet verder leven
Ik wou dat ik dood was, ik wou dat
Geef me een pistool, ik vermoord een non, wacht maar af
Geef me een pistool, ik schiet een agent neer om op tv te komen
Niets is leuker dan een schietpartij
Ik was weer terug op tv
Wapens zijn leuk, zo leuk
Neato leuk, leuk leuk leuk
Beter rennen, ik heb een pistool
Kom naar beneden en doe mee met de leuke woopie!
Ik wil gewoon wat pillen eten
Kleintjes, groten krijgen mijn vulling
Maakt niet uit wat voor soort want ik ga ze kopen
Omhoog of omlaag Ik vertrouw op hen
Kleine rode
Quay ludes
En de schoonheden
Ik moet wat pillen halen
Ik wil gewoon pillen eten, de pijn doden
Maakt me slim, versnelt mijn hersenen
Kinderen op school staan in de rij en kopen ze
Dag of nacht zal ik ze verkopen
Kleine kruistoppen
Roze hartjes
en vicodin
Ik moet wat pillen halen
Ik wil gewoon wat pillen eten
Kleintjes, groten krijgen mijn vulling
Maakt niet uit wat voor soort want ik ga ze kopen
Omhoog of omlaag Ik vertrouw op hen
Kleine rode
Quay ludes
en vicodin
Ik moet wat p-p-p-p-pillen halen
Het echte leven was nooit zo
De deur ging open toen ik er doorheen viel
De geesten van mannen houden van pis
Leren behoort tot het verleden
De deur is geopend en gesloten
Ik zit opgesloten in deze buitenwereld
Waarom weet verdomme niemand?
Waarom zit ik verdomme zo vast?
Wereld van vergeten gedachten
Leven op parallelle lijnen
Vergeten mensen uit het verleden
In het menselijk ras kwam ik als laatste uit de kast
Ik ben achtergelaten
Achtergelaten met de mensheid
Ik wil weg gaan
Ik ben elke dag bij deze mensen
De mensheid bleef achter
En ik wil hier niet zijn
De mensheid bleef achter
En ik wil hier niet zijn
Wereld van vergeten gedachten
Leven op parallelle lijnen
Vergeten mensen uit het verleden
In het menselijk ras kwam ik als laatste uit de kast
Ik ben achtergelaten
Achtergelaten met de mensheid
Ik wil weg gaan
Ik ben elke dag bij deze mensen
De mensheid bleef achter
En ik wil hier niet zijn
De mensheid bleef achter
En ik wil hier niet zijn
Wereld van vergeten gedachten
Leven op parallelle lijnen
Vergeten mensen uit het verleden
In het menselijk ras kwam ik als laatste uit de kast
Vuilnis, een perfect voorbeeld van oninteressante poëzie
De hele dag gewerkt en vanavond een pint gaan halen
De mods die op Camden verschijnen, worden een gevecht
Onderdrukking van de samenleving op mijn rug, je zult zien
Ik heb geen zorgen want ik heb geen geld
In een buurt vol onvriendelijke gezichten
Oi Oi Oi
Oi Oi Oi
Omdat ik moet geloven
Oi Oi Oi
Er moet iets veranderen, dit klopt gewoon niet
Berijd de buis tot het einde van de lijn
Ik heb geen baan, maar genoeg tijd
Noem me een rukker, noem me een zwerver
Ik heb een uitkering en heb geen tijd voor plezier
Het maakt me niet uit tijd, we hebben de Big Ben
Met de bobbies spelen en erop slikken
Ik heb een grote samenleving
Want dat is om te geloven in anarchie
Oi Oi Oi
Oi Oi Oi
Omdat ik moet geloven
Oi Oi Oi
Er moet iets veranderen, dit klopt gewoon niet
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
De maatschappij neemt het mij niet kwalijk
Oi Oi Oi
Oi Oi Oi
Omdat ik moet geloven
Oi Oi Oi
Oi oi oi oiiiiiihhaaaaarrrrgggg!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt