
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tornado , artiest - Gusttavo Lima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gusttavo Lima
Você não vale nada, mais eu te quero bem
Vale menos que um real, mais pra mim vale cem
Não quero seu passado, só quero seu presente
Fazer nosso futuro pensar no bem da gente
Nesse momento estou a ponto de te assumir
Decida de uma vez, que rumo você quer seguir
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
Viver dessa maneira
Você não vale nada, mais eu te quero bem
Vale menos que um real, mais pra mim vale cem
Não quero seu passado, só quero seu presente
Fazer nosso futuro pensar no bem da gente
Nesse momento estou a ponto de te assumir
Decida de uma vez, que rumo você quer seguir
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
Viver dessa maneira
Viver dessa maneira
Je bent waardeloos, maar ik wens je het beste
Het is minder waard dan één echt, meer voor mij is het honderd waard
Ik wil je verleden niet, ik wil alleen je heden
Onze toekomst laten nadenken over het welzijn van onze mensen
Op dit moment sta ik op het punt jou aan te nemen
Bepaal voor eens en altijd welke kant je op wilt
Het is liefde, wat ik voor je voel heeft geen maat
Het heeft de kracht van een tornado in mijn hart
En mijn ogen huilen als een waterval
Eenzaamheid, het scheurt mijn borstkas, ik kan er niets aan doen
Het brandt als sintels, ik kan er niet tegen
Ik kan niet verder, het is een grap geworden
leef op deze manier
Je bent waardeloos, maar ik wens je het beste
Het is minder waard dan één echt, meer voor mij is het honderd waard
Ik wil je verleden niet, ik wil alleen je heden
Onze toekomst laten nadenken over het welzijn van onze mensen
Op dit moment sta ik op het punt jou aan te nemen
Bepaal voor eens en altijd welke kant je op wilt
Het is liefde, wat ik voor je voel heeft geen maat
Het heeft de kracht van een tornado in mijn hart
En mijn ogen huilen als een waterval
Eenzaamheid, het scheurt mijn borstkas, ik kan er niets aan doen
Het brandt als sintels, ik kan er niet tegen
Ik kan niet verder, het is een grap geworden
Het is liefde, wat ik voor je voel heeft geen maat
Het heeft de kracht van een tornado in mijn hart
En mijn ogen huilen als een waterval
Eenzaamheid, het scheurt mijn borstkas, ik kan er niets aan doen
Het brandt als sintels, ik kan er niet tegen
Ik kan niet verder, het is een grap geworden
leef op deze manier
leef op deze manier
Gusttavo Lima • 2012
Gusttavo Lima • 2021
Gusttavo Lima • 2014
Gusttavo Lima • 2014
Gusttavo Lima, Mister Jam, Michel Teló • 2015
Gusttavo Lima • 2015
Gusttavo Lima • 2019
Hungria Hip Hop, Gusttavo Lima • 2017
Gusttavo Lima • 2018
Gusttavo Lima, Bruno & Marrone • 2015
Gusttavo Lima • 2019
Gusttavo Lima • 2015
Gusttavo Lima, Filipe Duran • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt