Hieronder staat de songtekst van het nummer Scraped , artiest - Guns N' Roses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guns N' Roses
Ay-o
Don’t you try to stop us now
Ay-o
I just refuse
Ay-o
Don’t you try to stop us now
Ay-o
Cause I won’t just let you
Sometimes I feel like
The world is on top of me Breakin' me down with
An endless monotony
Sometimes I feel like
There’s nothing that’s stopping me All things are possible
I am unstoppable
Some may convince you
No one can break through
I’m here to tell you
You’re worth
More than they tell you
Ay-o
Don’t you try to stop us now
Ay-o
I just refuse
Ay-o
Don’t you try to stop us now
Ay-o
Cause I won’t just let you
Sometimes I feel like
My life’s a catastrophe
Can’t understand why
It seems like it has to be Sometimes I feel like
It’s all opened up for me Nothing’s impossible
I am inconquerable
No one can make you
Do what they want to You know you’re stronger
Than the lies
That they tell you
Ay-o
Don’t you try to stop us now
(I'd give anything to know)
Ay-o
I just refuse
Ay-o
Don’t you try to stop us now
(I would have never made it so far)
Ay-o
Cause I won’t just let you
Believe in yourself
Some may convince you
No one can break through
You know you’re stronger
Than the lies
That they tell you
Ay-o
Don’t you try to stop us now
(I'd give anything to know)
Ay-o
I just refuse
(How you live with yourself)
Ay-o
Don’t you try to stop us now
(I would have never made it so far)
Ay-o
Cause I won’t just let you
(All by myself)
Believe in yourself
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
Ay-o
Ik weiger gewoon
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
Ay-o
Want ik laat je niet zomaar toe
Soms heb ik het gevoel dat
De wereld is bovenop me Breakin' me down with
Een eindeloze eentonigheid
Soms heb ik het gevoel dat
Er is niets dat me tegenhoudt Alle dingen zijn mogelijk
Ik ben niet te stoppen
Sommigen zullen je misschien overtuigen
Niemand kan doorbreken
Ik ben hier om je te vertellen
Je bent waard
Meer dan ze je vertellen
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
Ay-o
Ik weiger gewoon
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
Ay-o
Want ik laat je niet zomaar toe
Soms heb ik het gevoel dat
Mijn leven is een ramp
Kan niet begrijpen waarom
Het lijkt alsof het zo moet zijn Soms heb ik het gevoel
Het is allemaal voor mij opengegaan. Niets is onmogelijk
Ik ben onoverwinnelijk
Niemand kan je dwingen
Doe wat ze willen. Je weet dat je sterker bent
dan de leugens
Dat ze je vertellen
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
(Ik zou alles geven om te weten)
Ay-o
Ik weiger gewoon
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
(Ik zou het tot nu toe nooit hebben gehaald)
Ay-o
Want ik laat je niet zomaar toe
Geloof in jezelf
Sommigen zullen je misschien overtuigen
Niemand kan doorbreken
Je weet dat je sterker bent
dan de leugens
Dat ze je vertellen
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
(Ik zou alles geven om te weten)
Ay-o
Ik weiger gewoon
(Hoe leef je met jezelf)
Ay-o
Probeer ons nu niet tegen te houden
(Ik zou het tot nu toe nooit hebben gehaald)
Ay-o
Want ik laat je niet zomaar toe
(Helemaal alleen)
Geloof in jezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt