Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Skool , artiest - Guns N' Roses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guns N' Roses
All cautions made
Every chance was given
No effort spared
To save what we had
All in good faith
I would not hesitate
To extend myself
And lend you my hand
But you had to play it cool, had to do it your way
Had to be a fool, had to throw it all away
Too hard school and you thought you were here to stay
If that were true, it wouldn't matter anyway
As tempers fade
And lies forgiven
No cause embraced
Could break what we had
In its place
A storm is lifting
I would've thought you could be more of a man
But you had to play it cool, had to do it your way
Had to be a fool, had to throw it all away
Too hard school and you thought you were here to stay
If that were true, it wouldn't matter anyway
But you had to play it cool, had to do it your way
Had to be a fool, had to throw it all away
Too hard school and you thought you were here to stay
If that were true, it wouldn't matter anyway
You had to play it cool, had to do it your way
Had to be a fool, had to throw it all away
Too hard school and you thought you were here to stay
If that were true, it wouldn't matter anyway
You had to play it cool, had to do it your way
Had to be a fool, had to throw it all away
Too hard school and you thought you were here to stay
If that were true, it wouldn't matter anyway
Alle waarschuwingen gemaakt
Elke kans werd gegeven
Geen moeite gespaard
Om te redden wat we hadden
Alles te goeder trouw
ik zou niet aarzelen
Om mezelf uit te breiden
En leen je mijn hand
Maar je moest het cool spelen, moest het op jouw manier doen
Moest een dwaas zijn, moest alles weggooien
Te harde school en je dacht dat je hier was om te blijven
Als dat waar was, zou het toch niet uitmaken
Naarmate de gemoederen vervagen
En leugens vergeven
Geen reden omarmd
Zou kunnen breken wat we hadden
Op z'n plaats
Er steekt een storm op
Ik had gedacht dat je meer een man zou zijn
Maar je moest het cool spelen, moest het op jouw manier doen
Moest een dwaas zijn, moest alles weggooien
Te harde school en je dacht dat je hier was om te blijven
Als dat waar was, zou het toch niet uitmaken
Maar je moest het cool spelen, moest het op jouw manier doen
Moest een dwaas zijn, moest alles weggooien
Te harde school en je dacht dat je hier was om te blijven
Als dat waar was, zou het toch niet uitmaken
Je moest het cool spelen, je moest het op jouw manier doen
Moest een dwaas zijn, moest alles weggooien
Te harde school en je dacht dat je hier was om te blijven
Als dat waar was, zou het toch niet uitmaken
Je moest het cool spelen, je moest het op jouw manier doen
Moest een dwaas zijn, moest alles weggooien
Te harde school en je dacht dat je hier was om te blijven
Als dat waar was, zou het toch niet uitmaken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt