Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell You Like It Is , artiest - Gunfire 76 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gunfire 76
Put a rat trap mama on the tip of my tongue
That way i don’t say anything dumb
But you’ll need a whole lot more to keep my big mouth shut
Like the way you walk and talk baby it’s all wrong
Don’t even know the words to the song
But you’ll sing along anyway now to look cool
I can’t understand what’s going through your head
Sometimes i’d rather talk to a wall honey just instead
You turn left when it say right, you think day is night
I’ll tell you something up there ain’t right
But you’ll smile and walk away from the truth
You’re not playing now baby with a full deck of cards
You’d knock an idiot off his guard but we all know
Your not the sharpest knife in the drawer
That’s why you always fall to the bottom of the list
I just gotta tell you baby, tell you like it is
Gotta tell you, tell you like it is, tell you
Tell you like it is, gonna tell you about it…
I can’t understand what’s going through your head
Somtimes i’d rather talk to a wall honey just instead
That’s why you always fall to the bottom of the listi just gotta tell you baby,
tell you like it is
Tell you like it is, tell you like it is, tell you like it is
Zet een rattenval mama op het puntje van mijn tong
Op die manier zeg ik niets doms
Maar je hebt nog veel meer nodig om mijn grote mond te houden
Zoals de manier waarop je loopt en praat schat, het is allemaal verkeerd
Weet niet eens de woorden van het nummer
Maar je zingt nu toch mee om er cool uit te zien
Ik kan niet begrijpen wat er door je hoofd gaat
Soms praat ik liever tegen een muur, lieverd
Je slaat linksaf als er rechts staat, je denkt dat dag nacht is
Ik zal je iets vertellen dat er niet klopt
Maar je zult glimlachen en weglopen van de waarheid
Je speelt nu niet schatje met een vol kaartspel
Je zou een idioot van zijn stuk brengen, maar we weten het allemaal
Je bent niet het scherpste mes in de lade
Daarom val je altijd onderaan de lijst
Ik moet je gewoon zeggen schat, zeg je zoals het is
Ik moet je vertellen, je vertellen zoals het is, je vertellen
Je vertellen zoals het is, ik zal je erover vertellen...
Ik kan niet begrijpen wat er door je hoofd gaat
Soms praat ik liever tegen een muur, lieverd
Daarom val je altijd onderaan de lijst, ik moet je gewoon vertellen schat,
je vertellen zoals het is
Vertel je zoals het is, zeg je zoals het is, zeg je zoals het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt