Hieronder staat de songtekst van het nummer Windjammer , artiest - Guided By Voices met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guided By Voices
And I fold my ears
Die no more
Breathe no fire
But I know war
If all the crosses point down
I go north
By the hordes
See no light
Get behind the village
A call of sacrifice behind the line of fire
Smeared in flower ashes
The flower as the motif of one desire
We ride into the night
I’m coming through
And no one need be singing
No song will do
With the trusted torch’s eyes
They were bold and true
To the other side we pried
If we only knew
Not such a good thing
Not such a place
Not a good sign for we’re running out of space
Hey Bob!
This is how the tale is told
Always the same
Surrender your poppy field
Dampen your militant flame
En ik vouw mijn oren
Sterf niet meer
Adem geen vuur
Maar ik ken oorlog
Als alle kruisjes naar beneden wijzen
ik ga naar het noorden
Door de hordes
Geen licht zien
Ga achter het dorp
Een oproep tot opoffering achter de vuurlinie
Besmeurd met bloemas
De bloem als motief van één verlangen
We rijden de nacht in
ik kom erdoor
En niemand hoeft te zingen
Geen enkel nummer is geschikt
Met de ogen van de vertrouwde fakkel
Ze waren brutaal en waar
Aan de andere kant wrikten we
Als we het eens wisten
Niet zo'n goede zaak
Niet zo'n plek
Geen goed teken, want we hebben bijna geen ruimte meer
Hé Bob!
Dit is hoe het verhaal wordt verteld
Altijd hetzelfde
Geef je papaverveld over
Demp je militante vlam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt