To Keep an Area - Guided By Voices

Child, you’ll know in time to go

And you try because you know that it matters

But you stumble on broken ladders

And it’s easier to turn back and go home

Child, I know you’re closer now

And I don’t want to see you go

But I’d kind of like to know

If I asked you to stay

What would you say?

From private monopolies

From public domain

I wanted to keep you away

And in an area

A safe haven

Your own zone

Kind, je weet op tijd om te gaan

En je probeert het omdat je weet dat het ertoe doet

Maar je struikelt over kapotte ladders

En het is gemakkelijker om terug te keren en naar huis te gaan

Kind, ik weet dat je nu dichterbij bent

En ik wil je niet zien gaan

Maar ik zou het graag willen weten

Als ik je zou vragen om te blijven

Wat zou je zeggen?

Van particuliere monopolies

Van publiek domein

Ik wilde je weghouden

En in een gebied

Een veilige haven

Je eigen zone