
Hieronder staat de songtekst van het nummer Please Don't Be Honest , artiest - Guided By Voices met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guided By Voices
Skeleton stick figure of myself
It’s how you draw the line
One step ahead of mine
Eye to eye
Jockeying for position
I know you
Scrape and bleed
Scroll the screen for selection
Please don’t be honest
And tell me I’m wrong again
Please don’t be forthright
And say I should know
I should have known that long ago
Over a foolish impulse
A practical mindset should prevail
But I’m the customer
And I am deceived
By my belief in right from wrong
Don’t ever repeat these words
Honesty’s no excuse
For allowing a wider gap
Proximity of a distant ocean
Skelettenstokfiguur van mezelf
Zo trek je de grens
Een stap voor op de mijne
Oog in oog
Jockeying voor positie
Ik ken jou
Schrapen en bloeden
Scroll door het scherm voor selectie
Wees alsjeblieft niet eerlijk
En zeg me dat ik het weer mis heb
Wees alsjeblieft niet openhartig
En zeggen dat ik het zou moeten weten
Dat had ik al lang geleden moeten weten
Over een dwaze impuls
Een praktische instelling moet de overhand hebben
Maar ik ben de klant
En ik ben bedrogen
Door mijn geloof in goed en kwaad
Herhaal deze woorden nooit
Eerlijkheid is geen excuus
Voor het toestaan van een grotere opening
Nabijheid van een verre oceaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt