Hieronder staat de songtekst van het nummer Now To War , artiest - Guided By Voices met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guided By Voices
There is no boy in me now
There is no time and I’m alone
But I am only breathing
Breathing around
I get involved with your crowd
They make me feel so alone
If you could only see me
When I’m around
But this is you and this is war
It makes me drink even more
And I’ll have fun then I’ll make a mark on you
I’ll tell you all that I am
How simple feet will walk for free
Until you injure me again
This is you and this is war
It makes me drink even more
And I’ll have fun then I’ll make a mark on you
I’ll tell you all that I am
How simple feet will walk for free
Until you injure me again
Er is nu geen jongen in mij
Er is geen tijd en ik ben alleen
Maar ik adem alleen
Rondademen
Ik doe mee met je publiek
Ze zorgen ervoor dat ik me zo alleen voel
Kon je me maar zien
Als ik in de buurt ben
Maar dit ben jij en dit is oorlog
Ik drink er nog meer van
En ik zal plezier hebben, dan zal ik een stempel op je drukken
Ik zal je alles vertellen wat ik ben
Hoe eenvoudige voeten gratis kunnen lopen
Tot je me weer verwondt
Dit ben jij en dit is oorlog
Ik drink er nog meer van
En ik zal plezier hebben, dan zal ik een stempel op je drukken
Ik zal je alles vertellen wat ik ben
Hoe eenvoudige voeten gratis kunnen lopen
Tot je me weer verwondt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt