A Contest Featuring Human Beings - Guided By Voices

I drew up back

When Mr. Skate came back from the attack

The official fag

Saw the cake tossed into the lake

And he crossed that lake

With his overpaid army

Of rats and snakes on whiskey ships

And they are right, they were alive

They were fools, making rules

For their entrance into the butchery pools

Let them be and that’s the lesson

An overworked dreamer and his cronies

On minitracks and motorbikes

The contest featuring human beings

And other less sprouts

And other less sprouts

Ik heb terug opgesteld

Toen meneer Skate terugkwam van de aanval

de officiële flikker

Zag de taart in het meer gegooid?

En hij stak dat meer over

Met zijn overbetaalde leger

Van ratten en slangen op whiskyschepen

En ze hebben gelijk, ze leefden

Het waren dwazen die regels maakten

Voor hun toegang tot de slagerijzwembaden

Laat ze zijn en dat is de les

Een overwerkte dromer en zijn trawanten

Op minitracks en motoren

De wedstrijd met mensen

En andere minder spruiten

En andere minder spruiten