Plastic People - Gugun Power Trio

Do you know who I am

Do you know who my daddy is

Maybe you’ve seen me on your MTV

Oh won’t you please just look at me

Look at me on my telephone

Look at me in my big car

The plastic smile upon my face

Is really nothing but a mask

You think your too good to be the same as me

Too good to look me in the eye

When will you realize your just a puppet on a string

And leave behind your plastic sky

Plastic friends in your plastic head

Plastic dreams in your plastic bed

Plastic nails in your plastic hands

Oh when are you gonna understand

You think your too good to be the same as me

Too good to look me in the eye

When will you realize your just a puppet on a string

And leave behind your plastic sky

Do you know who I am

Do you know who my daddy is

Maybe you’ve seen me on your MTV

Oh won’t you please just look at me

Weet je wie ik ben

Weet je wie mijn vader is?

Misschien heb je me op je MTV gezien

Oh, wil je alsjeblieft naar me kijken

Kijk naar mij op mijn telefoon

Kijk naar mij in mijn grote auto

De plastic glimlach op mijn gezicht

Is echt niets anders dan een masker

Je denkt dat je te goed bent om hetzelfde te zijn als ik

Te mooi om me in de ogen te kijken

Wanneer realiseer je je dat je slechts een marionet aan een touwtje bent?

En laat je plastic lucht achter

Plastic vrienden in je plastic hoofd

Plastic dromen in je plastic bed

Plastic spijkers in je plastic handen

Oh wanneer ga je het begrijpen?

Je denkt dat je te goed bent om hetzelfde te zijn als ik

Te mooi om me in de ogen te kijken

Wanneer realiseer je je dat je slechts een marionet aan een touwtje bent?

En laat je plastic lucht achter

Weet je wie ik ben

Weet je wie mijn vader is?

Misschien heb je me op je MTV gezien

Oh, wil je alsjeblieft naar me kijken