One Heavy Night - Gugun Power Trio

Well I’m so happy, I’ll tell you why, this is the day that I get paid,

Everybody won’t you come with me, let’s go down the bar and let’s get laid.

Well I’m so dizzy, I’ll tell you why.

Mixed up all the drinks, got way too high

Everybody, won’t you dance with me, put your hands up, let’s jump around.

What have I done?

had too much fun last night.

Came away with nothing,

finished all my god damn money!

Well I’m so crazy, I’ll tell you why.

Spent all my cash down at the bar

Got way to messy and I don’t know how, lost my way home, slept in the park

Yea what a heavy night, One heavy night yea yea yea, One heavy night.

..

Nou, ik ben zo blij, ik zal je vertellen waarom, dit is de dag dat ik betaald word,

Iedereen, wil je niet met me meekomen, laten we naar de bar gaan en gaan liggen.

Nou, ik ben zo duizelig, ik zal je vertellen waarom.

Alle drankjes door elkaar gehaald, veel te high geworden

Iedereen, wil je niet met me dansen, doe je handen omhoog, laten we rondspringen.

Wat heb ik gedaan?

te veel plezier gehad gisteravond.

Kwam weg met niets,

al mijn verdomde geld op!

Nou, ik ben zo gek, ik zal je vertellen waarom.

Heb al mijn geld aan de bar uitgegeven

Ik ben veel te rommelig geworden en ik weet niet hoe, ben de weg naar huis kwijtgeraakt, heb in het park geslapen

Ja wat een zware nacht, een zware nacht ja ja ja, een zware nacht.

..