Hieronder staat de songtekst van het nummer Under Pressure , artiest - Guesswhyld, El Da Sensei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guesswhyld, El Da Sensei
Yo, yo, yo, check it I make the past dash for the post to most indeed
My dough speeds approve feed, what I believe top seed
I write scrolls like Judei Sensei, my tongue real sharp
On the target shit, that your mind can’t shield
Most can’t feel, the appeal I set upon the mass
Niggaz speakin ?, one point seven grams of vocal hash
I splash like Hank and Bank flows in many waters
Shamed your game even before the fourth quarter
My order is brief, I chant meaning for demeanor
with my cleaner outlook, my moves advancin like a rook
Took, time to design, but I incline, intertwine my shit upon your mind, check, for my warnin signs cause
I’m a hazardous graduate of the schools of fatness
My inner flows like, water in a cactus
But y’all can’t see the science in this — I’m like
the day you bought you first LP, from Kane or Blastmaster Kris
Twist trees, the ordinary nig would never toke
Well over here we catch a tree but overseas we catch a boat
I wrote these degrees for the backpacks, travellin on foot
The low Guess sag, Walkman and a notebook
and Goddesses with their ear to the norm
Cause the new generation got this whole shit wrong.
Who’s the fool?
My tools only used to bring elaborate
shit on ?, activist servin my addicts (why?)
Fuck up those who dance by chance a ch&be fly
Smack that ass that go by and she won’t ask me why
I’m tokin never gun totin I’m potent with the word spoken
Leak the speak nigga, pass that, you’re chokin
With a minimum dose, toast for taste, for your liking in advance
Enhance thoughts so, comp take a chance
In my world, only the true stand in my circumfrence
They’re bumpin shit, with lyrics so much they’re mad abundence
I’m like the first Dutch of your day, Sensai
I’m rallyin carry the load, as my pen explode
My tech shows no weakness, behold my uniqueness
Daily Rap News messenger, Under Pressure
I raise the stakes on fakes like chips to, a gambler
You’re catchin my phrase like, I passed to Wes Chandler
My style not the R&B code, but the true category
Concoting flows in Dexter’s Laboratory
Switching up styles like teams of Robert Horry
It’ll take me days to tell my tales of fame and glory
Been down long roads leadin through, the Swiss Alps
where every chick in town got blonde hair in they scalp
What I’m about, is still refreshin your mind, guys are blind
cause what you find is the shit, is the downfall of rapkind
Askin the same question, all the time whassup with yo’shit?
Yo sit back and focus, beginners notice:
my speech is never an impediment
Always a step of it to show I have intelligence
So, MC El Da Sensei, O-U-T
For the nine-eight season we be, out.
Yo, yo, yo, check it, ik maak het laatste streepje voor de post om de meeste inderdaad
Mijn deegsnelheden keuren feed goed, wat ik denk topzaad
Ik schrijf scrolls zoals Judei Sensei, mijn tong echt scherp
Over de doelshit, die je geest niet kan afschermen
De meesten kunnen het niet voelen, het beroep dat ik op de mis heb gedaan
Niggaz speakin?, één komma zeven gram vocale hash
Ik spetter zoals Hank en Bank in veel wateren stromen
Beschaamd je spel zelfs voor het vierde kwartaal
Mijn bestelling is kort, ik chant betekenis voor gedrag
met mijn schonere vooruitzichten, gaan mijn bewegingen vooruit als een toren
Het kostte tijd om te ontwerpen, maar ik neig, verstrengel mijn shit in je geest, check, voor mijn waarschuwingssignalen veroorzaken
Ik ben een gevaarlijke afgestudeerde van de scholen van vetheid
Mijn innerlijke stroomt als, water in een cactus
Maar jullie kunnen hier de wetenschap niet in zien - ik heb zoiets van
de dag dat je je eerste LP kocht, van Kane of Blastmaster Kris
Twist bomen, de gewone nig zou nooit toke
Nou, hier vangen we een boom, maar in het buitenland vangen we een boot
Ik schreef deze diploma's voor de rugzakken, reizen te voet
De lage Guess-doorzakking, Walkman en een notebook
en Godinnen met hun oor naar de norm
Omdat de nieuwe generatie het helemaal mis heeft.
Wie is de dwaas?
Mijn tools gebruikten alleen om uitgebreid te brengen
shit op ?, activist die mijn verslaafden dient (waarom?)
Fuck degenen die dansen bij toeval een ch&be vlieg
Geef me een klap op die kont die voorbijgaat en ze zal me niet vragen waarom
Ik ben tokin nooit gun totin ik ben krachtig met het woord gesproken
Lek de spreek nigga, geef dat door, je bent verstikt
Met een minimale dosis, toast naar smaak, van tevoren naar wens
Verbeter gedachten dus, comp grijp een kans
In mijn wereld staat alleen de ware in mijn omtrek
Ze botsen met stront, met zoveel teksten dat het een waanzinnige overvloed is
Ik ben als de eerste Nederlander van je dag, Sensai
Ik ben rallyin, draag de last, terwijl mijn pen explodeert
Mijn tech vertoont geen zwakte, zie mijn uniciteit
Daily Rap News-boodschapper, onder druk
Ik verhoog de inzet op vervalsingen zoals fiches, een gokker
Je snapt mijn zin als, ik ben doorgegeven aan Wes Chandler
Mijn stijl is niet de R&B-code, maar de echte categorie
Samenvloeiende stromen in Dexter's Laboratory
Veranderen van stijlen zoals teams van Robert Horry
Het zal me dagen kosten om mijn verhalen van roem en glorie te vertellen
Lange wegen bewandeld die door de Zwitserse Alpen leiden
waar elke meid in de stad blond haar in hun hoofdhuid heeft
Waar het mij om gaat, is nog steeds je geest opfrissen, jongens zijn blind
want wat je vindt is de shit, is de ondergang van rapkind
De hele tijd dezelfde vraag stellen, wat aan het kloten?
Leun achterover en concentreer je, beginners merken op:
mijn spraak is nooit een belemmering
Altijd een stap om te laten zien dat ik intelligentie heb
Dus, MC El Da Sensei, O-U-T
Voor seizoen negen-acht zijn we, uit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt