Hieronder staat de songtekst van het nummer Elements , artiest - Everliven Sound, El Da Sensei, DJ Don Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everliven Sound, El Da Sensei, DJ Don Martin
I burn more than L’s but
Walls and stairwells
With the broadest of markers and colors they can’t sell
Caps of many kinds and styles and hand skills
Straightest of lines and characters hard to build
Sketch pro pad, merchant workin' and it shows
Back drop is life like with cans it flows
Portraits are scorchin' and blends are important
Energy surrounds all burners puttin' thought in
Color wheel drill with the face so crisp
Flow master tools complete the outfit
Rubber gloves and masks
Fumes from the past
And it’s still relevant and evident from the tag
Brag on my Wild Style?
not a secret
Wrong Side the first hit, in '94 we leaked it
New era for bombin' and always be the shit so
Toys get in line for brand new starter kits
«Let me show you somethin' now about hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You know the elements» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Got to have style and let it be original» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You got what it takes» — KRS-One 'MC's Act Like They Don’t Know'
«Let me show you somethin' now about hip hop»
«You know the elements»
«Got to have style and let it be original»
«Understand what I’m talkin' about» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Yo, I wanna thank the Bronx for the hip hop invention
The music, the breakin' that got everyone attention
My backspin’s longer than a pen life sentence
Wave lockin' and bendin', create new inventions
Strike a pose air flare, one arm extending
Apple Jacks on your head and start spinnin'
Head glide, suicide and leg swipes
You had to practice day and night to get nice
I used to up rock, for money at the bus stops
At least I wasn’t tryin' to hustle at the drug spot
Who remember Puma sweat suits and Adidas?
Fat laces to make your footwork the neatest
Pull out the cardboard
There’s none around?
Well let’s get busy on the hard floor
I’m thinkin' 'bout the moves that bring chills
Moonwalkin'
Nah, windmills
No hands, if you advanced with skill
Battle while the DJ on the wheels of steel
It’s all love though
B-Boys and B-Girls are brethren
And show mad love to hip hop legends
«Let me show you somethin' now about hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You know the elements» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Got to have style and let it be original» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You got what it takes» — KRS-One 'MC's Act Like They Don’t Know'
«Let me show you somethin' now about hip hop»
«You know the elements»
«Got to have style and let it be original»
«Understand what I’m talkin' about» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Ayo man up brother
I speak with enough power to chain lightening bolts and handcuff thunder
When I, use the mic to control the crowd
An MC, never phoney, a master of ceremony
Somethin' always been inside and nobody had ever told me homie
I was born to lead and teach youth
Study the culture and it’s deep roots
It’s my job to, get on the mic and speak truth
Yo, honesty the policy
For a top MC it gotta be
Speak from your heart without apology
I use every second to flee to show you
Even if you’re not ready to see the rebel in me
The difference is
When you rock, the crowd evaporate
But I can take a rowdy bunch and show you how to captivate
The voice of the people, speak truly is my duty
And whoever you be, know you can’t do nothin' to me
«Let me show you somethin' now about hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You know the elements» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Got to have style and let it be original» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You got what it takes» — KRS-One 'MC's Act Like They Don’t Know'
«Let me show you somethin' now about hip hop»
«You know the elements»
«Got to have style and let it be original»
«Understand what I’m talkin' about» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Ik verbrand meer dan die van L maar
Muren en trappenhuizen
Met de breedste markeringen en kleuren die ze niet kunnen verkopen
Caps van vele soorten en stijlen en handvaardigheden
Rechtste lijnen en karakters moeilijk te bouwen
Sketch pro pad, handelaar aan het werk en dat is te zien
Back drop is het leven zoals met blikjes het stroomt
Portretten zijn verzengend en blends zijn belangrijk
Energie omringt alle branders die er aan denken
Kleurenwiel boor met het gezicht zo scherp
Flow master tools maken de outfit compleet
Rubberen handschoenen en maskers
Rook uit het verleden
En het is nog steeds relevant en blijkt uit de tag
Opscheppen over mijn wilde stijl?
geen geheim
Wrong Side de eerste hit, in '94 hebben we het gelekt
Nieuw tijdperk voor bombin' en altijd de shit dus
Speelgoed komt in de rij voor gloednieuwe startpakketten
«Laat me je nu iets laten zien over hiphop» — Boogie Down Productions 'My
Filosofie'
«Je kent de elementen» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Je moet stijl hebben en het origineel laten zijn» — Boogie Down Productions 'My
Filosofie'
«Je hebt wat nodig is» — KRS-One 'MC's Act Like They Don't Know'
«Laat me je nu iets laten zien over hiphop»
«Je kent de elementen»
«Je moet stijl hebben en het origineel laten zijn»
«Begrijp waar ik het over heb» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Yo, ik wil de Bronx bedanken voor de hiphop-uitvinding
De muziek, de breakin' die iedereen aandacht trok
Mijn backspin is langer dan een levenslange gevangenisstraf
Wave lockin' en bendin', maak nieuwe uitvindingen
Sla een pose luchtuitbarsting aan, één arm gestrekt
Apple Jacks op je hoofd en begin te draaien
Hoofdglijden, zelfmoord en beenbewegingen
Je moest dag en nacht oefenen om aardig te worden
Ik ging altijd rocken, voor geld bij de bushaltes
Ik probeerde tenminste niet naar de drugsbar te rennen
Wie herinnert zich Puma-sweatpakken en Adidas nog?
Dikke veters om je voetenwerk het mooist te maken
Trek het karton eruit
Is er niemand in de buurt?
Laten we aan de slag gaan op de harde vloer
Ik denk aan de bewegingen die koude rillingen veroorzaken
Maanwandeling
Nee, windmolens
Geen handen, als je goed bent gevorderd
Vecht terwijl de DJ op de wielen van staal
Het is echter allemaal liefde
B-Boys en B-Girls zijn broeders
En laat waanzinnige liefde zien aan hiphoplegendes
«Laat me je nu iets laten zien over hiphop» — Boogie Down Productions 'My
Filosofie'
«Je kent de elementen» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Je moet stijl hebben en het origineel laten zijn» — Boogie Down Productions 'My
Filosofie'
«Je hebt wat nodig is» — KRS-One 'MC's Act Like They Don't Know'
«Laat me je nu iets laten zien over hiphop»
«Je kent de elementen»
«Je moet stijl hebben en het origineel laten zijn»
«Begrijp waar ik het over heb» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Ayo man op broer
Ik spreek met voldoende kracht om bliksemschichten en handboeien om te donderen
Als ik de microfoon gebruik om de menigte te besturen
Een MC, nooit nep, een ceremoniemeester
Er is altijd iets binnen geweest en niemand had het me ooit verteld homie
Ik ben geboren om jongeren te leiden en les te geven
Bestudeer de cultuur en zijn diepe wortels
Het is mijn taak om op de microfoon te komen en de waarheid te spreken
Yo, eerlijk gezegd het beleid
Voor een top-MC moet het zijn
Spreek vanuit je hart zonder verontschuldigingen
Ik gebruik elke seconde om te vluchten om je te laten zien
Zelfs als je nog niet klaar bent om de rebel in mij te zien
Het verschil is
Als je rockt, verdampt de menigte
Maar ik kan een luidruchtige groep nemen en je laten zien hoe je kunt boeien
De stem van het volk, echt spreken is mijn plicht
En wie je ook bent, weet dat je me niets kunt doen
«Laat me je nu iets laten zien over hiphop» — Boogie Down Productions 'My
Filosofie'
«Je kent de elementen» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Je moet stijl hebben en het origineel laten zijn» — Boogie Down Productions 'My
Filosofie'
«Je hebt wat nodig is» — KRS-One 'MC's Act Like They Don't Know'
«Laat me je nu iets laten zien over hiphop»
«Je kent de elementen»
«Je moet stijl hebben en het origineel laten zijn»
«Begrijp waar ik het over heb» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt