Hieronder staat de songtekst van het nummer La Mia Collana , artiest - Guè met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guè
Nel fine settimana ho perso la collana
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
Non trovo la collana
800 grammi di oro grezzo, sono serio
Sì, c’ho scritto un pezzo
Forse a un night club sulla Darsena
Forse pensava di meritarsela
Non mi ricordo niente, oggi è un nuovo giorno
Per me manco aveva il permesso di soggiorno
Occhi, capelli e curve super
Siamo corsi in hotel senza chiamare Uber
Scusa se sono troppo ghetto
Spendo come se ho fatto jackpot
Ho la mia squadra appresso?
Certo
Tu mollaci o diventi spettro
Nel fine settimana ho perso la collana
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
Dov'è la mia collana?
Dov'è la mia collana?
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
Dov'è la mia collana?
Dov'è la mia collana?
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
S.O.S, 'sta tipa sarà già fugata a Saint Tropez
Siamo malati per i bassi e il cash
Per i carati, culi grossi e flash
S.O.S, si sarà comprata dieci Louboutin
Non mi ricordo se era bionda o red
Forse era russa come la roulette
L’ho cercata ovunque, ma non so dov'è
Per Milano come i pazzi (Pazzi)
Bocce di Rosetti, poi nel privé
Ho chiesto allo zio Emi, ho chiesto pure a Frank
Ma lei sapeva già che Guepe è un partyboy
Sì, lei sapeva già come distrarti e poi
La conoscevo da un secondo e già le promettevo il mondo
Scusa se sono troppo ghetto
Spendo come se ho fatto jackpot
Ho la mia squadra appresso?
Certo
Tu mollaci o diventi spettro
Nel fine settimana ho perso la collana
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
Dov'è la mia collana?
Dov'è la mia collana?
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
Dov'è la mia collana?
Dov'è la mia collana?
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
S.O.S, 'sta tipa sarà già fugata a Saint Tropez
Siamo malati per i bassi e il cash
Per i carati, culi grossi e flash
S.O.S, si sarà comprata dieci Louboutin
Non mi ricordo se era bionda o red
Forse era russa come la roulette
Dov'è la mia collana?
Dov'è la mia collana?
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
Dov'è la mia collana?
Dov'è la mia collana?
Oddio, l’ho regalata alla tipa sbagliata
In het weekend verloor ik de ketting
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
Ik kan de ketting niet vinden
800 gram ruw goud, ik meen het
Ja, ik heb er een stuk over geschreven
Misschien in een nachtclub aan de Darsena
Misschien dacht hij dat hij het verdiende
Ik herinner me niets, vandaag is een nieuwe dag
Voor mij had hij niet eens een verblijfsvergunning
Super ogen, haar en rondingen
We renden naar het hotel zonder Uber te bellen
Sorry als ik te getto ben
Ik geef uit alsof ik de jackpot heb gewonnen
Volgt mijn team mij?
Natuurlijk
Je geeft ons op of je wordt een geest
In het weekend verloor ik de ketting
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
Waar is mijn ketting?
Waar is mijn ketting?
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
Waar is mijn ketting?
Waar is mijn ketting?
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
S.O.S, dit meisje zal al ontsnapt zijn naar Saint Tropez
We zijn de bas en het geld beu
Voor karaat, grote ezels en flitser
SOS, ze moet tien Louboutins hebben gekocht
Ik weet niet meer of ze blond of rood was
Misschien was het Russisch zoals roulette
Ik heb het overal gezocht, maar ik weet niet waar het is
Voor Milan als een gek (Crazy)
Rosetti-kommen, dan in de privékamer
Ik vroeg het aan oom Emi, ik vroeg het ook aan Frank
Maar ze wist al dat Guepe een partyboy is
Ja, ze wist al hoe ze je moest afleiden en toen
Ik kende haar nog geen seconde en ik beloofde haar al de wereld
Sorry als ik te getto ben
Ik geef uit alsof ik de jackpot heb gewonnen
Volgt mijn team mij?
Natuurlijk
Je geeft ons op of je wordt een geest
In het weekend verloor ik de ketting
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
Waar is mijn ketting?
Waar is mijn ketting?
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
Waar is mijn ketting?
Waar is mijn ketting?
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
S.O.S, dit meisje zal al ontsnapt zijn naar Saint Tropez
We zijn de bas en het geld beu
Voor karaat, grote ezels en flitser
SOS, ze moet tien Louboutins hebben gekocht
Ik weet niet meer of ze blond of rood was
Misschien was het Russisch zoals roulette
Waar is mijn ketting?
Waar is mijn ketting?
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
Waar is mijn ketting?
Waar is mijn ketting?
Oh god, ik gaf het aan het verkeerde meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt