
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hangover Day , artiest - Group Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Group Project
My head hurts
Where am I and what happened to my sweater
Oh wait, that’s right
Must’ve gone out late last night
And can someone shut the curtain
Keep it closed forever
First semester
I guess that I was going for the drinking record
I must’ve won
Cause I had a lot of fun
And I think that’s it’s too bad that I don’t remember
This is my hangover day
I’m sorry if I don’t do anything
Cause I got a little drunk
I did some damage to my lungs
And to be honest
I was feeling great
Until I woke up
Until I woke up
Until I woke up
Until I woke up
I lost my wallet
Where are my keys
Where is my phone
Can someone call it
Yeah, we got stupid
Why’d we do it
You could blame it on the music
But deep down you know we’re just being dumb
And deep down you know we’re just having fun
And we’ve still got some leftover from that old bottle of rum
This is my hangover day
I’m sorry if I don’t do anything
Cause I got a little drunk
I did some damage to my lungs
And to be honest
I was feeling great
Until I woke up
Until I woke up
Until I woke up
Until I woke up
Last night
We took it way too far
And I woke up in the backseat of somebody else’s car
Opened up my Snapchat
I was dancing on the bar
But
I don’t know
What happened last night
Last night
We got a little crazy
And I’m trying to remember
But it’s all a little hazy
And my bedhead looks
Like I’m straight out of the 80s
But I don’t know
What happened last night
This is my hangover day (Woo)
I’m sorry if I don’t do anything
Cause I got a little drunk
I did some damage to my lungs
And to be honest
I was feeling great
Until I woke up
Until I woke up
Until I woke up
Until I woke up
This is my hangover day
I’m sorry if I don’t do anything
Got a little drunk
I did some damage to my lungs
And to be honest
I was feeling great
Until I woke up
Mijn hoofd doet pijn
Waar ben ik en wat is er met mijn trui gebeurd
Oh wacht, dat klopt
Moet gisteravond laat zijn uitgegaan
En kan iemand het gordijn sluiten
Houd het voor altijd gesloten
Eerste semester
Ik denk dat ik voor het drinkrecord ging
Ik moet hebben gewonnen
Omdat ik veel plezier had
En ik denk dat het jammer is dat ik het niet meer weet
Dit is mijn katerdag
Het spijt me als ik niets doe
Omdat ik een beetje dronken was
Ik heb wat schade aan mijn longen aangericht
En om eerlijk te zijn
Ik voelde me geweldig
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Ik ben mijn portemonnee kwijt
Waar zijn mijn sleutels
Waar is mijn telefoon
Kan iemand het noemen
Ja, we zijn dom geworden
Waarom zouden we het doen
Je zou het aan de muziek kunnen wijten
Maar diep van binnen weet je dat we gewoon dom zijn
En diep van binnen weet je dat we gewoon lol hebben
En we hebben nog wat over van die oude fles rum
Dit is mijn katerdag
Het spijt me als ik niets doe
Omdat ik een beetje dronken was
Ik heb wat schade aan mijn longen aangericht
En om eerlijk te zijn
Ik voelde me geweldig
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Afgelopen nacht
We zijn veel te ver gegaan
En ik werd wakker op de achterbank van de auto van iemand anders
Opende mijn Snapchat
Ik danste op de bar
Maar
Ik weet het niet
Wat is er gisteravond gebeurd
Afgelopen nacht
We zijn een beetje gek geworden
En ik probeer het me te herinneren
Maar het is allemaal een beetje wazig
En mijn hoofdeinde ziet eruit
Alsof ik rechtstreeks uit de jaren 80 kom
Maar ik weet het niet
Wat is er gisteravond gebeurd
Dit is mijn katerdag (Woo)
Het spijt me als ik niets doe
Omdat ik een beetje dronken was
Ik heb wat schade aan mijn longen aangericht
En om eerlijk te zijn
Ik voelde me geweldig
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Totdat ik wakker werd
Dit is mijn katerdag
Het spijt me als ik niets doe
Werd een beetje dronken
Ik heb wat schade aan mijn longen aangericht
En om eerlijk te zijn
Ik voelde me geweldig
Totdat ik wakker werd
Group Project • 2020
Group Project • 2021
Group Project • 2020
Group Project • 2020
Group Project • 2019
Group Project • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt