Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Me Up (Amnesia) , artiest - Group 1 Crew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Group 1 Crew
Woke up a stranger, in a life I never thought I’d lead
The danger, when I put my hope and faith in me
It’s a battle, there’s a war in deep inside of me
Who will I choose, me or you?
Cause' I forget the things that I should do
And I do the things I shouldn’t
And I find myself workin' hard to just forget
All that I did I said I wouldn’t
Bring me back to the days of me, remembering
That your love, it has no limits
So who will I choose, me or you?
Won’t you wake me up when my faith is asleep
You never let me go, bring back my memory
You bring these fools to love when you breathe into me
Remind me how much I need ya
When I get amnesia
Wake me up
Amnesia
Wake me up
Amnesia
Wake me up
Help me remember you love me (I know what you do)
When my thoughts deceive my fragile heart
I know that you’re for me (and I know what you’re)
Even when my worlds fallin' apart
With you there is no worry
Yeah, you plan my life from the start
So what do I do?
I choose you
Cause' I forget the things that I should do
And I do the things I shouldn’t
And I find myself workin' hard to just forget
All that I did I said I wouldn’t
Bring me back to the days of me, remembering
That your love, it has no limits
So who will I choose, me or you?
Won’t you wake me up when my faith is asleep
You never let me go, bring back my memory
You bring these fools to love when you breathe into me
Remind me how much I need ya
When I get amnesia
Wake me up
When I lose my hope show me all that you’ve done
And how you kept me close when I wanted to run
Your love that makes me whole when I come undone
Remind me how much I need ya
When I get amnesia
Wake me up
Amnesia
Wake me up
Amnesia
Wake me up
Remind me who I am
I’m not who I used to be
You wiped away my past
And now I stand a brand new me
So wake me up
Wake me up
Won’t you wake me up when my faith is asleep
You never let me go, bring back my memory
You bring these fools to love when you breathe into me
Remind me how much I need ya
When I get amnesia
Wake me up
When I lose my hope show me all that you’ve done
And how you kept me close when I wanted to run
Your love that makes me whole when I come undone
Remind me how much I need ya
When I get amnesia
Wake me up
Werd wakker als een vreemdeling, in een leven waarvan ik nooit had gedacht dat ik het zou leiden
Het gevaar, wanneer ik mijn hoop en vertrouwen in mij stel
Het is een strijd, er is een oorlog diep in mij
Wie zal ik kiezen, ik of jij?
Want' ik vergeet de dingen die ik moet doen
En ik doe de dingen die ik niet zou moeten doen
En ik merk dat ik hard aan het werk ben om het gewoon te vergeten
Alles wat ik deed, zei ik dat ik het niet zou doen
Breng me terug naar de dagen van mij, herinnerend
Dat uw liefde, het heeft geen grenzen
Dus wie zal ik kiezen, ik of jij?
Wil je me niet wakker maken als mijn geloof slaapt?
Je laat me nooit gaan, breng mijn geheugen terug
Je brengt deze dwazen tot liefde als je in me ademt
Herinner me eraan hoeveel ik je nodig heb
Wanneer ik geheugenverlies krijg
Maak me wakker
Geheugenverlies
Maak me wakker
Geheugenverlies
Maak me wakker
Help me herinneren dat je van me houdt (ik weet wat je doet)
Wanneer mijn gedachten mijn fragiele hart bedriegen
Ik weet dat je voor mij bent (en ik weet wat je bent)
Zelfs als mijn werelden uit elkaar vallen
Bij jou hoef je je geen zorgen te maken
Ja, je plant mijn leven vanaf het begin
Dus wat moet ik doen?
Ik kies jou
Want' ik vergeet de dingen die ik moet doen
En ik doe de dingen die ik niet zou moeten doen
En ik merk dat ik hard aan het werk ben om het gewoon te vergeten
Alles wat ik deed, zei ik dat ik het niet zou doen
Breng me terug naar de dagen van mij, herinnerend
Dat uw liefde, het heeft geen grenzen
Dus wie zal ik kiezen, ik of jij?
Wil je me niet wakker maken als mijn geloof slaapt?
Je laat me nooit gaan, breng mijn geheugen terug
Je brengt deze dwazen tot liefde als je in me ademt
Herinner me eraan hoeveel ik je nodig heb
Wanneer ik geheugenverlies krijg
Maak me wakker
Als ik mijn hoop verlies, laat me dan alles zien wat je hebt gedaan
En hoe je me dicht bij me hield toen ik wilde rennen
Jouw liefde die me heel maakt als ik ongedaan word gemaakt
Herinner me eraan hoeveel ik je nodig heb
Wanneer ik geheugenverlies krijg
Maak me wakker
Geheugenverlies
Maak me wakker
Geheugenverlies
Maak me wakker
Herinner me wie ik ben
Ik ben niet wie ik vroeger was
Je hebt mijn verleden weggevaagd
En nu sta ik als een geheel nieuwe ik
Dus maak me wakker
Maak me wakker
Wil je me niet wakker maken als mijn geloof slaapt?
Je laat me nooit gaan, breng mijn geheugen terug
Je brengt deze dwazen tot liefde als je in me ademt
Herinner me eraan hoeveel ik je nodig heb
Wanneer ik geheugenverlies krijg
Maak me wakker
Als ik mijn hoop verlies, laat me dan alles zien wat je hebt gedaan
En hoe je me dicht bij me hield toen ik wilde rennen
Jouw liefde die me heel maakt als ik ongedaan word gemaakt
Herinner me eraan hoeveel ik je nodig heb
Wanneer ik geheugenverlies krijg
Maak me wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt