Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wonder Years , artiest - Group 1 Crew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Group 1 Crew
Hey, yo, Jay, I wanna take it back
Gimme something
Yeah
And the beat go
Yeah, that feels good right there, man
Oh, it’s that fresh cove style, you know what I’m saying?
Hey man, it’s too good to stop now
Let’s keep it going, let’s keep it going
Everybody’s rich with or without money
(Yeah! Come on, y’all!)
We all can feel the heat when the skies are sunny
(Feeling real good tonight, yeah)
We got all we need when we love each other
(There's a lot of love in here, y’all)
Come together, love one another
Yeah, the best things in life are free
You can miss it if you spend your time chasing things
I’d rather be chasing dreams, life is such a beautiful thing
Just look around and we can see, we can see
The wonder years are happening, happening
Stop looking for tomorrow, live within this moment
The wonder years are happening, happening
Yeah, uh
I remember being broke, trying to get the air fixed
Summertime in the old, had the brother feeling sticky
And I would stare at the beamer with the rims
Asking «Why can’t I be like him?», uh-huh, yeah
Mama told me that there’s people worse off
S’pose to live on the streets, they don’t even have a job
And it made me realize, how I saw what we have
Was somebody else’s dream, I was treating it like trash
And I, felt bad for my attitude
And I knew that God was looking like «boo»
How can I miss every breath was a jewel
Everyone is rich if they change the way they view,
Life in pursuits of the dollar, dollar bill
You can buy friends but you can’t buy real
Come together, the wonder years exist
And they, and they real
Just look around and we can see, we can see
The wonder years are happening, happening
Stop looking for tomorrow, live within this moment
The wonder years are happening, happening
Everybody’s rich with or without money
We all can feel the heat when the skies are sunny (Skies are sunny)
All we got all we need when, when we love each other
So let’s come together, love one another
Just look around and we can see, we can see (We can see)
The wonder years are happening, happening
Stop looking for tomorrow, live within this moment
The wonder years are happening, happening
Just look around and we can see, we can see (We can see)
The wonder years are happening, happening
Stop looking for tomorrow, live within this moment
The wonder years are happening, happening
Hé, yo, Jay, ik wil het terugnemen
Geef me iets
Ja
En de beat gaat
Ja, dat voelt goed daar, man
Oh, het is die frisse inhamstijl, weet je wat ik bedoel?
Hé man, het is te mooi om nu te stoppen
Laten we doorgaan, laten we doorgaan
Iedereen is rijk met of zonder geld
(Ja! Kom op, jullie allemaal!)
We kunnen allemaal de hitte voelen als de lucht zonnig is
(Voel me echt goed vanavond, ja)
We hebben alles wat we nodig hebben als we van elkaar houden
(Er is hier veel liefde, jullie allemaal)
Kom samen, heb elkaar lief
Ja, de beste dingen in het leven zijn gratis
Je kunt het missen als je je tijd besteedt aan het najagen van dingen
Ik jaag liever dromen na, het leven is zo mooi
Kijk maar om je heen en we kunnen zien, we kunnen zien
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Stop met zoeken naar morgen, leef in dit moment
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Ja, uh
Ik herinner me dat ik blut was en probeerde de lucht te repareren
Zomer in het oude, had de broer een plakkerig gevoel
En ik zou naar de beamer met de velgen staren
Vragen "Waarom kan ik niet zijn zoals hij?", uh-huh, ja
Mama vertelde me dat er mensen zijn die slechter af zijn
Stel dat ze op straat leven, ze hebben niet eens een baan
En het deed me beseffen, hoe ik zag wat we hebben
Was de droom van iemand anders, ik behandelde het als afval
En ik voelde me slecht voor mijn houding
En ik wist dat God eruitzag als "boe"
Hoe kan ik missen dat elke ademhaling een juweel was?
Iedereen is rijk als ze de manier waarop ze kijken veranderen,
Leven in het nastreven van de dollar, dollarbiljet
Je kunt vrienden kopen, maar je kunt geen echte kopen
Kom samen, de wonderjaren bestaan
En zij, en zij echt
Kijk maar om je heen en we kunnen zien, we kunnen zien
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Stop met zoeken naar morgen, leef in dit moment
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Iedereen is rijk met of zonder geld
We kunnen allemaal de hitte voelen als de lucht zonnig is (de lucht is zonnig)
Alles wat we hebben alles wat we nodig hebben wanneer, wanneer we van elkaar houden
Dus laten we samenkomen, van elkaar houden
Kijk gewoon om je heen en we kunnen zien, we kunnen zien (We kunnen zien)
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Stop met zoeken naar morgen, leef in dit moment
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Kijk gewoon om je heen en we kunnen zien, we kunnen zien (We kunnen zien)
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Stop met zoeken naar morgen, leef in dit moment
De wonderjaren gebeuren, gebeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt