Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Go On , artiest - Group 1 Crew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Group 1 Crew
I can’t go on without You.
I tried so many times, and I failed.
Lord, I really need You in my life.
Fall every time that You’re not inside.
Can’t go on without Your love,
I can’t go on.
Every time You arrive let my heart be open.
Because it’s You that I put my hope in.
You give me love, give me strength, and
You give me courage, even though I don’t deserve it.
I can’t go on without You.
I don’t believe that I even want to.
All I really want to see is me becoming more and more
Like You.
Lord, I really need You in my life.
Fall every time that You’re not inside.
Can’t go on without Your love,
I can’t go on.
And I don’t want to face this world alone.
I don’t want to do this on my own.
I can’t go on without Your love.
I can’t go on.
I see the need in my Life and I can’t deny
That You’re the reason I’m breathin
And I need You in my life.
I’m on a new level and never will I be coming down.
Lift me up when I feel drown inside this shame I found.
And I believe whatcha said and You promised me.
And now I constantly look for You, to keep on watching me I can’t go on without You, I don’t believe I’d ever want to.
Never be all You want
All I really want to see is me becoming like You.
Lord, I realize, I can’t do it on my own.
I need you close, so You can help me make it through the storm.
And when I fall I know, You’ll be there to pick me up, brush me off
And then You’re quick to bring me back inside Your love.
I don’t know where to go now.
I’m lost in this emotion.
I’m givin You control now.
Pull me up from the bottom of the ocean.
I don’t know where to go now.
I’m lost in this emotion.
I’m givin You control now.
You pull me up, pull me up when I’m going down.
You know I could never let anything get between You and me At times I tried driving solo but I finished on E My own anxiety blinded me that I couldn’t see that
You were always there and not once did You ever leave me.
I learned the hard way, but I’m glad that now I can say I’m free
Through all the turmoil You have opened my eyes to see
The greater love that You give and never asked a fee
And now I can say that I can’t go on without You loving me.
Now I can say, now I can say that
I can’t go on without You loving me!
Lord, I really need You in my life.
Fall every time that You’re not inside.
Can’t go on without Your love,
I can’t go on.
And I don’t want to face this world alone.
I don’t want to do this on my own.
I can’t go on without Your love.
I can’t go on.
Ik kan niet verder zonder jou.
Ik heb het zo vaak geprobeerd en het is me niet gelukt.
Heer, ik heb U echt nodig in mijn leven.
Val elke keer dat je niet binnen bent.
Kan niet verder zonder Uw liefde,
Ik kan niet verder.
Elke keer dat U aankomt, laat mijn hart openstaan.
Omdat jij het bent waar ik mijn hoop op vestig.
Je geeft me liefde, geeft me kracht, en
Je geeft me moed, ook al verdien ik het niet.
Ik kan niet verder zonder jou.
Ik geloof niet dat ik dat zelfs maar wil.
Het enige wat ik echt wil zien, is dat ik steeds meer word
Zoals jou.
Heer, ik heb U echt nodig in mijn leven.
Val elke keer dat je niet binnen bent.
Kan niet verder zonder Uw liefde,
Ik kan niet verder.
En ik wil deze wereld niet alleen onder ogen zien.
Ik wil dit niet alleen doen.
Ik kan niet verder zonder Uw liefde.
Ik kan niet verder.
Ik zie de behoefte in mijn leven en ik kan het niet ontkennen
Dat jij de reden bent dat ik adem
En ik heb U nodig in mijn leven.
Ik ben op een nieuw niveau en ik zal nooit naar beneden komen.
Til me op als ik me voel verdrinken in deze schaamte die ik vond.
En ik geloof wat je zei en je beloofde het me.
En nu zoek ik voortdurend naar U, om naar me te blijven kijken. Ik kan niet verder zonder U, ik geloof niet dat ik dat ooit zou willen.
Wees nooit alles wat je wilt
Het enige dat ik echt wil zien, is dat ik word zoals Jij.
Heer, ik besef dat ik het niet alleen kan.
Ik heb je dichtbij nodig, dus je kunt me helpen de storm door te komen.
En als ik val, weet ik dat je er zult zijn om me op te halen, me af te poetsen
En dan brengt U me snel terug in Uw liefde.
Ik weet nu niet waar ik heen moet.
Ik ben verdwaald in deze emotie.
Ik geef U nu de controle.
Trek me omhoog van de bodem van de oceaan.
Ik weet nu niet waar ik heen moet.
Ik ben verdwaald in deze emotie.
Ik geef U nu de controle.
Je trekt me omhoog, trekt me omhoog als ik naar beneden ga.
Je weet dat ik nooit iets tussen jou en mij kon laten komen. Soms probeerde ik alleen te rijden, maar ik eindigde op E. Mijn eigen angst verblindde me dat ik dat niet kon zien
Je was er altijd en niet één keer heb je me verlaten.
Ik heb het op de harde manier geleerd, maar ik ben blij dat ik nu kan zeggen dat ik vrij ben
Door alle onrust heb je mijn ogen geopend om te zien
De grotere liefde die U geeft en nooit een vergoeding vroeg
En nu kan ik zeggen dat ik niet verder kan zonder dat U van me houdt.
Nu kan ik zeggen, nu kan ik dat zeggen
Ik kan niet verder zonder dat je van me houdt!
Heer, ik heb U echt nodig in mijn leven.
Val elke keer dat je niet binnen bent.
Kan niet verder zonder Uw liefde,
Ik kan niet verder.
En ik wil deze wereld niet alleen onder ogen zien.
Ik wil dit niet alleen doen.
Ik kan niet verder zonder Uw liefde.
Ik kan niet verder.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt