Hieronder staat de songtekst van het nummer Anybody , artiest - Grits, Zion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grits, Zion
Anybody…
Right now my heart is so heavy
I cry tears until I’m empty
I feel so alone, don’t you hear me?
Say… I gotta break these chains
I gotta break these chains
Anybody out there, anybody on the landscape
Any-anybody?
Am I talking to myself?
Body-body Anybody
I need to rationalize
Anybody see the passion in my eyes?
This flip life, sorta stuff I observe
Is often times trifly throw me a curve
Seem a little life been getting a little blurred
Lately my wife’s been praying for me, word
God, know I’m thankful for the blessings I receive
But who wants to know, with what they want for what they need
A lotta things are promises, a lot are true indead
Some of ya’ll ain’t hear me, let me bring you up to speed
Maybe we’ll stop
Maybe the album will flop
Maybe we’ll cop nice cribs on the way to the top
Maybe we’ll stay right her in the jar remainers
Keep believing with the truth, leading a pack to fall
Right now my heart is so heavy
I cry tears until I’m empty
I feel so alone, don’t you hear me?
Say… I gotta break these chains
I gotta break these chains
Have you ever felt alone like nobody cares?
And living at home ain’t nobody there?
But somebody’s there
But nobody’s there
Showing concern for the issues burning
You the insecurity
And the fear internally
Poor self image with no real identity
Untapped potential
Unstable mental
Looking to escape from the trap you into
So you puffin puffin til you see the stars
Cuttin cuttin and you hide the scares
Poppin poppin til the pills are gone
You drink the last drop til you in the zone
…for the love complex
Used and abused
Bruised and confused
I’m gonna tell the truth
Ain’t no substitute
That’s ever gonna fufill the need inside you
Christ died for that
He left and came back
Flowed the powers sin and death alike
You can have life and get more abudant
No more questions, cap the wonderin
Right now my heart is so heavy
I cry tears until I’m empty
I feel so alone, don’t you hear me?
Say… I gotta break these chains
I gotta break these chains
What you wanna know?
Where you tryin go?
What you tryin see?
Where you tryin be?
Iemand…
Op dit moment is mijn hart zo zwaar
Ik huil tranen tot ik leeg ben
Ik voel me zo alleen, hoor je me niet?
Zeg... ik moet deze kettingen breken
Ik moet deze kettingen breken
Iedereen daar, iedereen in het landschap
Iedereen?
Praat ik tegen mezelf?
Lichaam-lichaam Iedereen
Ik moet rationaliseren
Ziet iemand de passie in mijn ogen?
Dit flip-leven, soort dingen die ik observeer
Is vaak trifly gooien me een bocht?
Lijkt een beetje leven een beetje wazig te worden
De laatste tijd heeft mijn vrouw voor me gebeden, word
God, weet dat ik dankbaar ben voor de zegeningen die ik ontvang
Maar wie wil weten, met wat ze willen voor wat ze nodig hebben?
Veel dingen zijn beloften, veel zijn echt waar
Sommigen van jullie zullen me niet horen, laat me je op de hoogte brengen
Misschien stoppen we
Misschien flopt het album
Misschien kunnen we op weg naar de top mooie wiegjes kopen
Misschien blijven we haar in de potresten
Blijf geloven met de waarheid, waardoor een roedel ten val komt
Op dit moment is mijn hart zo zwaar
Ik huil tranen tot ik leeg ben
Ik voel me zo alleen, hoor je me niet?
Zeg... ik moet deze kettingen breken
Ik moet deze kettingen breken
Heb je je ooit alleen gevoeld alsof het niemand iets kan schelen?
En thuis wonen is daar niemand?
Maar er is iemand
Maar er is niemand
Bezorgdheid tonen over de brandende problemen
Jij de onzekerheid
En de angst intern
Slecht zelfbeeld zonder echte identiteit
Onbenut potentieel
instabiel mentaal
Op zoek om te ontsnappen uit de val waarin je loopt
Dus jij papegaaiduiker tot je de sterren ziet
Cuttin cuttin en je verbergt de schrik
Poppin poppin tot de pillen op zijn
Je drinkt de laatste druppel tot je in de zone bent
...voor het liefdescomplex
Gebruikt en misbruikt
Gekneusd en verward
Ik ga de waarheid vertellen
Is geen vervanging
Dat zal ooit de behoefte in je vervullen
Christus stierf daarvoor
Hij ging weg en kwam terug
Stroomden de krachten zonde en dood gelijk
Je kunt leven hebben en meer overvloedig worden
Geen vragen meer, maak je geen zorgen
Op dit moment is mijn hart zo zwaar
Ik huil tranen tot ik leeg ben
Ik voel me zo alleen, hoor je me niet?
Zeg... ik moet deze kettingen breken
Ik moet deze kettingen breken
Wat wil je weten?
Waar probeer je heen?
Wat probeer je te zien?
Waar probeer je te zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt