Hieronder staat de songtekst van het nummer Чьи мы , artiest - Григорий Юрченко met vertaling
Originele tekst met vertaling
Григорий Юрченко
Объясни мне, как сильно ты со своей высоты любишь.
Относительно-зрительно и можно без зрителей.
Ну!?
Я действительно выпил, чтоб не чувствовать, как ты нас губишь -
И не можешь решить, умирать или жить тут.
Скажи мне - любишь, не любишь ли?
Сильно, не сильно - как в жизни или дешёвом фильме?
И нужен, не нужен ли: завтракать, ужинать.
Поздно, милая... В эту зиму надо решить - чьи мы!
Чьи мы?
Не рассказывай, где была;
что ты там делала.
Тише.
Предала ли саму себя, - так и не поняла ты.
Украшая его кровать, с кем ты привыкла спать, слышишь?
Нет, возьми телефон, ведь во всем виноват я и он.
Скажи мне - любишь, не любишь ли?
Сильно, не сильно - как в жизни или дешёвом фильме?
И нужен, не нужен ли: завтракать, ужинать.
Поздно, милая... В эту зиму надо решить - чьи мы!
Чьи мы?
Доживём ли до весны, мне так надо, надо знать -
Что менять, кого менять, или забывать...
Чьи мы?
Скажи мне - любишь, не любишь ли?
Сильно, не сильно - как в жизни или дешёвом фильме?
И нужен, не нужен ли: завтракать, ужинать.
Поздно, милая... В эту зиму надо решить - чьи мы!
Надо решить - чьи мы...
Leg me uit hoeveel je van je lengte houdt.
Relatief visueel en mogelijk zonder toeschouwers.
We zullen!?
Ik heb echt gedronken om niet te voelen hoe je ons verpest...
En je kunt niet beslissen of je hier wilt sterven of leven.
Vertel me - hou je van, hou je niet van?
Sterk, niet sterk - zoals in het leven of een goedkope film?
En je hebt het nodig, heb je het niet nodig: ontbijt, avondeten.
Het is te laat, lieverd... Deze winter moeten we beslissen wie we zijn!
Van wie zijn wij?
Vertel me niet waar je bent geweest
wat deed je daar.
Rustig.
Heb je jezelf verraden, je hebt het nooit begrepen.
Zijn bed versieren, met wie je vroeger sliep, hoor je?
Nee, pak de telefoon, want het is allemaal mijn schuld en hij.
Vertel me - hou je van, hou je niet van?
Sterk, niet sterk - zoals in het leven of een goedkope film?
En je hebt het nodig, heb je het niet nodig: ontbijt, avondeten.
Het is te laat, lieverd... Deze winter moeten we beslissen wie we zijn!
Van wie zijn wij?
Zullen we leven tot de lente, ik heb het nodig, ik moet weten -
Wat te veranderen, wie te veranderen of te vergeten...
Van wie zijn wij?
Vertel me - hou je van, hou je niet van?
Sterk, niet sterk - zoals in het leven of een goedkope film?
En je hebt het nodig, heb je het niet nodig: ontbijt, avondeten.
Het is te laat, lieverd... Deze winter moeten we beslissen wie we zijn!
We moeten beslissen wie we zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt