Rhinoceros - Grief

I am a one-ton, armor plated;

Living breathing being

I wade in streams all day;

Eat grass;

and little else

Then one day my world was shattered

By freakish two-legged beings

Wielding instruments of pain

Hell-bent on striking me down

A super-psychotic need

To make me and scream and bleed

Brought on solely by greed

I only want to be free

If I had my way, I’d stomp you flat

Under my bulk

Or ram this horn you so crave

Into your fucking throat

I’ll topple the noisy creatures

In which you flee

But I’ll never understand

Why you want me to die

Ik ben een ton, gepantserd;

Levend ademend wezen

Ik waad de hele dag in stromen;

Eet gras;

en weinig anders

Op een dag stortte mijn wereld in

Door grillige tweebenige wezens

Instrumenten van pijn hanteren

Vastbesloten om me neer te slaan

Een superpsychotische behoefte

Om me te laten schreeuwen en bloeden

Uitsluitend voortgebracht door hebzucht

Ik wil alleen vrij zijn

Als ik mijn zin had, zou ik je plat stampen

Onder mijn bulk

Of ram deze hoorn waar je zo naar hunkert

In je verdomde keel

Ik zal de luidruchtige wezens omverwerpen

waarin je vlucht

Maar ik zal het nooit begrijpen

Waarom wil je dat ik sterf?