Hieronder staat de songtekst van het nummer Twenty One , artiest - Greyson Chance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greyson Chance
I feel electric when we hit the highway
Go to the city, spend some money and play
I got somebody and I want them calling my name
(Yo, Greyson!)
Life is so hectic and I need to relax
My friends, they tell me that I «need to cut back»
But I live in the moment, burnt sleeves and cigarette ash
(No, it’s not a thing, I swear)
Cruising all summer, cheap drinks, fast forward
Let’s take another fall for a pretty boy
He puts a spell on me, puts a spell on me
Fucks me all up, puts a hex on me
Dancing all night, ripped jeans, red eyes
Take another hit, trying to be a cool guy
It fits well on me, you fit well on me
Fuck me all up, put your hands on me
One more bottle, have some fun
We only got one year to be twenty one, twenty one, twenty one
One more baby, have some fun
We only got one year to be twenty one, twenty one, twenty one
I’m feeling perfect when the music’s too loud
I’m sick of working, I just wanna hang out
I want somebody, I want a stranger in the crowd
(He just had no game and his friends were super dumb)
Life is so crazy and I think I am too
I easily forget 'bout people it’s true
Cause I live in the moment
New faces, vintage tattoos
(Greyson, what the fuck are you doing right now?)
Cruising all summer, cheap drinks, fast forward
Let’s take another fall for a pretty boy
He puts a spell on me, puts a spell on me
Fucks me all up, puts a hex on me
Dancing all night, ripped jeans, red eyes
Take another hit, trying to be a cool guy
It fits well on me, you fit well on me
Fuck me all up, put your hands on me
One more bottle, have some fun
We only got one year to be twenty one, twenty one, twenty one
One more baby, have some fun
We only got one year to be twenty one, twenty one, twenty one
So baby let’s get one more bottle, have some fun
We only got one year to be twenty one, twenty one, twenty one
One more baby, have some fun
We only got one year to be twenty one, twenty one, twenty one
Ik voel me elektrisch als we de snelweg opgaan
Ga naar de stad, geef wat geld uit en speel
Ik heb iemand en ik wil dat ze mijn naam noemen
(Yo, Greyson!)
Het leven is zo hectisch en ik moet ontspannen
Mijn vrienden, ze vertellen me dat ik "moet bezuinigen"
Maar ik leef in het moment, verbrande mouwen en sigarettenas
(Nee, het is niets, ik zweer het)
De hele zomer cruisen, goedkope drankjes, snel vooruit
Laten we nog een keer vallen voor een mooie jongen
Hij betovert mij, betovert mij
Maakt me helemaal kapot, zet een hex op me
De hele nacht dansen, gescheurde spijkerbroeken, rode ogen
Neem nog een hit, probeer een coole kerel te zijn
Het past goed bij mij, jij past goed bij mij
Fuck me helemaal, leg je handen op me
Nog een fles, veel plezier
We hebben maar één jaar om eenentwintig, eenentwintig, eenentwintig te zijn
Nog een baby, veel plezier
We hebben maar één jaar om eenentwintig, eenentwintig, eenentwintig te zijn
Ik voel me perfect als de muziek te hard staat
Ik ben het zat om te werken, ik wil gewoon rondhangen
Ik wil iemand, ik wil een vreemdeling in de menigte
(Hij had gewoon geen spel en zijn vrienden waren superdom)
Het leven is zo gek en ik denk dat ik dat ook ben
Ik vergeet gemakkelijk mensen, het is waar
Omdat ik in het moment leef
Nieuwe gezichten, vintage tatoeages
(Greyson, wat ben je verdomme nu aan het doen?)
De hele zomer cruisen, goedkope drankjes, snel vooruit
Laten we nog een keer vallen voor een mooie jongen
Hij betovert mij, betovert mij
Maakt me helemaal kapot, zet een hex op me
De hele nacht dansen, gescheurde spijkerbroeken, rode ogen
Neem nog een hit, probeer een coole kerel te zijn
Het past goed bij mij, jij past goed bij mij
Fuck me helemaal, leg je handen op me
Nog een fles, veel plezier
We hebben maar één jaar om eenentwintig, eenentwintig, eenentwintig te zijn
Nog een baby, veel plezier
We hebben maar één jaar om eenentwintig, eenentwintig, eenentwintig te zijn
Dus schat, laten we nog een fles halen, veel plezier
We hebben maar één jaar om eenentwintig, eenentwintig, eenentwintig te zijn
Nog een baby, veel plezier
We hebben maar één jaar om eenentwintig, eenentwintig, eenentwintig te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt